Написала Алисон Коен 29. јануара 2021; рецензирала Даниелле Нигрен 22. новембра 2023.
Калифорнијски закон вам дозвољава да у већини случајева имате запечаћену документацију о малолетницима. Када се запечати ваш досије о малолетницима, сматра се да се поступак за малолетнике никада није ни догодио. Налог за печаћење ће садржати датум брисања (уништавања) записа.
Овај чланак ће одговорити на питања о процесу и ефектима запечаћења евиденције малолетника у Калифорнији. Сазнајте више о запечаћењу записа одраслих овде.
Који досијеи о малолетницима су запечаћени?
Запечаћени записници укључују све судске записе, као и евиденцију агенције за спровођење закона која је ухапсила, окружног тужиоца, одељења за условну казну и калифорнијског министарства правде. Суд такође може запечатити евиденцију других јавних агенција као што су јавне школе и ДМВ.
Шта се дешава са записима?
Свака агенција је дужна да запечати сву документацију у вези са случајем малолетника у коверту која се не може отворити без даљег судског налога. Они морају послати суду потврду да је њихова евиденција запечаћена.
Налог о печаћењу обично укључује датум у будућности када ће судски списи бити уништени (брисани). Суд ће изабрати датум за брисање између 21. године малолетникаst и КСНУМКСth рођендан, у зависности од околности појединачног случаја. Ако је малолетник починио тешко кривично дело са 14 година или више, судски списи се неће уништавати.
Уопштено говорећи, малолетнички злочин ће остати у вашој евиденцији до успешног завршетка условне казне, са изузецима за тешка кривична дела која не могу бити запечаћена до 18. године (или 21. ако сте били ангажовани у Одељењу за младе и обнову заједнице).
Последице малолетничких осуда су замишљене да буду краткотрајне. У многим случајевима, ако се придржавате услова условне казне и покажете рехабилитацију, онда имате право по закону да се ваше малолетничке оптужбе одбаце, запечаћене и бришу (униште). Једном када су записи запечаћени, сматра се да поступак никада није одржан.
У већини случајева, ако вам судија успешно оконча условну казну за малолетнике, она ће аутоматски одбацити оптужбе и наложити да се ваша евиденција запечати у тренутку када вам прекине условну казну. Наредба за печаћење ће садржати рок за уништавање, или брисање, евиденције малолетника.
Шта учинити ако ваши записи нису аутоматски запечаћени
Аутоматско отпуштање и печаћење ступили су на снагу 2015. године, тако да можда имате старију малолетничку евиденцију која није запечаћена. Ако имате досије о малолетницима пре 2015. године или ако нисте успели да завршите пробни рад, али сада можете да покажете рехабилитацију, можете поднети захтев за запечаћење ваше малолетничке евиденције било када након што напуните 18 година.
Како да покажем рехабилитацију?
Демонстрација рехабилитације пред судом генерално значи да тренутно нисте на условној слободи и да нисте осуђени за било које кривично дело или прекршај који укључује моралну непристојност (злочини који откривају непоштење или лош карактер попут напада, батина или провале) откако је условна осуда прекинута.
Како да запечатим своју евиденцију?
Можете поднети захтев за запечаћење ваше евиденције о малолетницима преко одељења за условну казну у округу у којем вам је условна казна прекинута. У округу Плацер, позовите (530) 889-7900. Нема трошкова за процес печаћења малолетника. Алтернативно, можете ангажовати адвоката да поднесе захтев за печат.
Шта се дешава након што се пријавим да запечатим своју евиденцију о малолетницима?
Ако се окружни тужилац сложи да записници буду запечаћени, судија може наредити печаћење без појављивања пред судом. Ако се окружни тужилац успротиви предлогу за печат, бићете обавештени о судској расправи о том питању. На саслушању, судија ће саслушати окружног тужиоца, условну и вас или вашег адвоката. Ако судија утврди да сте рехабилитовани, наложиће да се записници запечате. Ако судија одбије да запечати вашу евиденцију, можете се поново пријавити касније.
Обратите се канцеларији судског службеника за малолетнике у округу где је условна осуда прекинута. Они ће вам рећи да ли је ваш фајл запечаћен. У округу Плацер, позовите (530) 745-2100.
Штрајк малолетника може бити затворен од јавног приступа, али се и даље рачуна као штрајк ако почините кривично дело у будућности.
Ако почините кривично дело након што је ваш штрајк запечаћен, закон дозвољава окружном тужиоцу, суду и одељењу за условну слободу да приступе запечаћеном штрајку у сврху покретања кривичне пријаве за накнадно кривично дело, како би утврдили да ли треба да будете пребачени у суд за одрасле, да утврди одговарајуће последице накнадног кривичног дела и да докаже постојање претходног штрајка ради побољшања казне за накнадно кривично дело.
Једини начин да се избегну будуће последице штрајка је да се убеди судија за малолетнике да или одбаци штрајк или да га сведе на прекршај пре него што га запечати. Када се штрајк одбаци или сведе на прекршај, он се више не рачуна као штрајк.
Не. Ако сте починили кривично дело као дете и ваш случај је пребачен на суд за одрасле, не можете запечатити записник у судском поступку за малолетнике. Можда имате право да запечатите евиденцију кроз судски процес за одрасле. Прочитајте више о деци се суди као одраслима.
Генерално, одговор на ово је „не“. Поступак за малолетничку деликвенцију није кривичне природе. Ако будете проглашени кривим да сте починили кривично дело као дете, имаћете малолетнички досије, али нећете имати кривични досије. Досије о малолетницима су поверљиве и углавном им могу приступити само:
• Ти и твоји родитељи
• Особље суда за малолетнике
• Окружни тужилац
• Пробација
• Ваш адвокат
Неки изузеци од овога су следећи:
• Нека малолетничка кривична дела могу створити будуће последице по Закону о три штрајка.
• Ако сте позвани да сведочите као сведок на суду, нека малолетничка кривична дела могу бити искоришћена за постављање питања о вашем поштењу.
• Одабране оптужбе на суду за малолетнике могу бити откривене школи коју похађате или ДМВ-у. Те агенције могу да користе те информације у сопствене сврхе, али имају мандат да не дају информације.
Не, послодавци не могу да виде евиденцију малолетника. Калифорнијски закон о раду забрањује већини послодаваца да питају о хапшењима малолетника, притвору, процесуирању, преусмеравању, надзору, доношењу пресуде или судском решењу. Постоји изузетак за агенције за кривично право, укључујући Министарство правде.
Не, полиција не може да види запечаћене досијее малолетника. Када се документација о малолетницима запечати, полицијска управа мора да запечати сва повезана документа која поседују у коверту која се не може отворити без даљег налога суда.
Укратко
Евиденција о малолетницима је поверљива, чак и пре него што је запечаћена. Проглашење кривице на суду за малолетнике није кривична пресуда и нисте у обавези да је никоме откривате. Узимајући то у обзир, увек је добра идеја да запечатите досије о малолетницима. Незапечаћеним записима могу приступити агенције које их држе (полиција, окружни тужилац, пробација) без ограничења. Полиција не може приступити запечаћеној евиденцији без даљег судског налога и могу је користити само тужиоци, условна осуда и суд у веома ограниченим околностима.
Контактирајте Цохен Дефенсе Гроуп да разговарате са а адвокат за малолетнике о специфичностима вашег случаја. Ту смо да помогнемо.


