ਐਲੀਸਨ ਕੋਹੇਨ ਦੁਆਰਾ 29 ਜਨਵਰੀ, 2021 ਨੂੰ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ; 22 ਨਵੰਬਰ, 2023 ਨੂੰ ਡੈਨੀਅਲ ਨਿਗਰੇਨ ਦੁਆਰਾ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ।
ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਬਾਲਗ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਬਾਲਗ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਾਬਾਲਗ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਸੀਲਿੰਗ ਆਰਡਰ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਕੱਢਣ (ਨਸ਼ਟ) ਲਈ ਇੱਕ ਮਿਤੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗੀ।
ਇਹ ਲੇਖ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇਵੇਗਾ। ਬਾਲਗ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਇੱਥੇ ਜਾਣੋ।
ਕਿਹੜੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਰਿਕਾਰਡ ਸੀਲ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ?
ਸੀਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਸਾਰੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਏਜੰਸੀ, ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ, ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਵਿਭਾਗ, ਅਤੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਨਿਆਂ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਅਦਾਲਤ ਹੋਰ ਜਨਤਕ ਏਜੰਸੀਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਬਲਿਕ ਸਕੂਲਾਂ ਅਤੇ DMV ਦੁਆਰਾ ਰੱਖੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸੀਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦਾ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਹਰੇਕ ਏਜੰਸੀ ਨੂੰ ਕਿਸ਼ੋਰ ਕੇਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲਿਫ਼ਾਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਅਗਲੇ ਹੁਕਮ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਖੋਲ੍ਹੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਤਸਦੀਕ ਵਾਪਸ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸੀਲਿੰਗ ਆਰਡਰ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਾਰੀਖ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਦਾਲਤੀ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਅਦਾਲਤ ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ 21 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕੱਢਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮਿਤੀ ਚੁਣੇਗੀst ਅਤੇ 38th ਜਨਮਦਿਨ, ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਕੇਸ ਦੇ ਹਾਲਾਤਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ ਨੇ 14 ਸਾਲ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਹੋਣ 'ਤੇ ਕੋਈ ਗੰਭੀਰ ਅਪਰਾਧ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਦਾਲਤੀ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧ ਤੁਹਾਡੇ ਰਿਕਾਰਡ 'ਤੇ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਰਹੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ, ਗੰਭੀਰ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੇ ਅਪਵਾਦਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 18 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਸੀਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ (ਜਾਂ 21 ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਯੁਵਾ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਕ ਬਹਾਲੀ ਦੇ ਵਿਭਾਗ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਸੀ)।
ਨਾਬਾਲਗ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਮੁੜ ਵਸੇਬੇ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਬਾਲਗ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰਨ, ਸੀਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ (ਨਸ਼ਟ) ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹੋ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਰਿਕਾਰਡ ਸੀਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਜੇਕਰ ਜੱਜ ਤੁਹਾਡੀ ਨਾਬਾਲਗ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸਮਾਪਤ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦੇਵੇਗੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਡੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਨ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦੇਵੇਗੀ। ਸੀਲਿੰਗ ਆਰਡਰ ਵਿੱਚ ਨਾਬਾਲਗ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਕੱਢਣ ਲਈ ਇੱਕ ਅੰਤਮ ਤਾਰੀਖ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗੀ।
ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਰਿਕਾਰਡ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸੀਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ
ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਬਰਖਾਸਤਗੀ ਅਤੇ ਸੀਲਿੰਗ 2015 ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹੋਈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਕਿਸ਼ੋਰ ਰਿਕਾਰਡ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਸੀਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ 2015 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾ ਨਾਬਾਲਗ ਰਿਕਾਰਡ ਹੈ ਜਾਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੇ ਹੋ ਪਰ ਹੁਣ ਪੁਨਰਵਾਸ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ 18 ਸਾਲ ਦੇ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਨਾਬਾਲਗ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਮੈਂ ਮੁੜ ਵਸੇਬੇ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰਾਂ?
ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਵਸੇਬੇ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਮਤਲਬ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਸਮਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੈਤਿਕ ਗਿਰਾਵਟ (ਅਪਰਾਧ ਜੋ ਬੇਈਮਾਨੀ ਜਾਂ ਮਾੜੇ ਚਰਿੱਤਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਬੈਟਰੀ, ਜਾਂ ਚੋਰੀ) ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਅਪਰਾਧ ਜਾਂ ਕੁਕਰਮ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾਏ ਗਏ ਹਨ।
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਿਵੇਂ ਕਰਾਂ?
ਤੁਸੀਂ ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਵਿਭਾਗ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਨਾਬਾਲਗ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਪਲੇਸਰ ਕਾਉਂਟੀ ਵਿੱਚ, (530) 889-7900 ਡਾਇਲ ਕਰੋ। ਨਾਬਾਲਗ ਸੀਲਿੰਗ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ ਕੋਈ ਖਰਚਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਵਿਕਲਪ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਮੋਹਰ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮੋਸ਼ਨ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਮੇਰੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਜੇਕਰ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੱਜ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੀਲ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਨੇ ਮੋਹਰ ਲਗਾਉਣ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ 'ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਮੁੱਦੇ 'ਤੇ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਸੁਣਵਾਈ 'ਤੇ, ਜੱਜ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ, ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਕੀਲ ਤੋਂ ਸੁਣੇਗਾ। ਜੇ ਜੱਜ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਪੁਨਰਵਾਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦੇਵੇਗੀ। ਜੇ ਜੱਜ ਤੁਹਾਡੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਕਾਉਂਟੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸ਼ੋਰ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣਗੇ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਫਾਈਲ ਸੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪਲੇਸਰ ਕਾਉਂਟੀ ਵਿੱਚ, (530) 745-2100 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।
ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਹੜਤਾਲ ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਸੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਘੋਰ ਅਪਰਾਧ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਹੜਤਾਲ ਵਜੋਂ ਗਿਣਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਹੜਤਾਲ ਸੀਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਜੁਰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ, ਅਦਾਲਤ, ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਅਗਲੇ ਅਪਰਾਧ ਲਈ ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਸੀਲਬੰਦ ਹੜਤਾਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਬਾਲਗ ਅਦਾਲਤ, ਬਾਅਦ ਦੇ ਸੰਗੀਨ ਜੁਰਮ ਦੇ ਢੁਕਵੇਂ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਅਪਰਾਧ 'ਤੇ ਸਜ਼ਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਹੜਤਾਲ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ।
ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਹੜਤਾਲ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਕਿ ਬਾਲ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਜੱਜ ਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਹੜਤਾਲ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਮਨਾਉਣਾ ਜਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਕੁਕਰਮ ਤੱਕ ਘਟਾਉਣਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਹੜਤਾਲ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇੱਕ ਦੁਰਵਿਹਾਰ ਵਿੱਚ ਘਟਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਹੁਣ ਹੜਤਾਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਨਹੀਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਜੁਰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੇਸ ਬਾਲਗ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਾਲ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਰਾਹੀਂ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਸੀਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਤੁਸੀਂ ਬਾਲਗ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ ਬਾਲਗਾਂ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ.
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਸ ਦਾ ਜਵਾਬ "ਨਹੀਂ" ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਨਾਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕੁਦਰਤ ਵਿੱਚ ਅਪਰਾਧਿਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਪਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਰਿਕਾਰਡ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਤੁਹਾਡਾ ਅਪਰਾਧਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਨਾਬਾਲਗ ਰਿਕਾਰਡ ਗੁਪਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਿੱਸੇ ਲਈ, ਸਿਰਫ਼ ਇਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਹੀ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ:
• ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ
• ਬਾਲ ਅਦਾਲਤ ਦਾ ਸਟਾਫ
• ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ
• ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ
• ਤੁਹਾਡਾ ਅਟਾਰਨੀ
ਇਸ ਦੇ ਕੁਝ ਅਪਵਾਦ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹਨ:
• ਥ੍ਰੀ ਸਟ੍ਰਾਈਕਸ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਕੁਝ ਨਾਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
• ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਗਵਾਹ ਵਜੋਂ ਗਵਾਹੀ ਦੇਣ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ 'ਤੇ ਸਵਾਲ ਖੜ੍ਹੇ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਾਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
• ਬਾਲ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਵੇਂ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਉਸ ਸਕੂਲ ਨੂੰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ DMV ਨੂੰ। ਉਹ ਏਜੰਸੀਆਂ ਉਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਆਪਣੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਪਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਵੰਡਣ ਲਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਨਹੀਂ, ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਕਿਸ਼ੋਰ ਰਿਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਲੇਬਰ ਕੋਡ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਾਬਾਲਗ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀਆਂ, ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ, ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ, ਡਾਇਵਰਸ਼ਨ, ਨਿਗਰਾਨੀ, ਨਿਰਣਾ, ਜਾਂ ਅਦਾਲਤੀ ਸੁਭਾਅ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਪਰਾਧਿਕ ਨਿਆਂ ਏਜੰਸੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਅਪਵਾਦ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿਆਂ ਵਿਭਾਗ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
ਨਹੀਂ, ਪੁਲਿਸ ਸੀਲਬੰਦ ਕਿਸ਼ੋਰ ਰਿਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੀ। ਜਦੋਂ ਕਿਸ਼ੋਰ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪੁਲਿਸ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਸਬੰਧਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲਿਫਾਫੇ ਵਿੱਚ ਸੀਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਅਗਲੇ ਹੁਕਮ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।
ਸਾਰੰਸ਼ ਵਿੱਚ
ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਰਿਕਾਰਡ ਸੀਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਗੁਪਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਨਾਬਾਲਗ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ੀ ਪਾਇਆ ਜਾਣਾ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਦੱਸਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋ। ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਬਾਲਗ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਅਣ-ਸੀਲ ਕੀਤੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਤੱਕ ਉਹਨਾਂ ਏਜੰਸੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ (ਪੁਲਿਸ, ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ, ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ) ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪਾਬੰਦੀ ਦੇ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ। ਸੀਲਬੰਦ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਅਗਲੇ ਹੁਕਮਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪੁਲਿਸ ਦੁਆਰਾ ਐਕਸੈਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੀਮਤ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸਤਗਾਸਾ, ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਹੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਆਪਣੇ ਕੇਸ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਕਿਸੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਹੇਨ ਡਿਫੈਂਸ ਗਰੁੱਪ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ । ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।


