청소년 기록 봉인에 대해 알아야 할 사항

29년 2021월 22일 앨리슨 코헨 작성; 2023년 XNUMX월 XNUMX일 다니엘 니그렌 검토.

캘리포니아 법은 대부분의 경우 청소년 기록을 봉인할 수 있도록 허용합니다. 청소년 기록이 봉인되면 청소년 소송은 법적으로 결코 발생하지 않은 것으로 간주됩니다. 봉인 명령에는 기록 삭제(파기) 날짜가 포함됩니다. 

이 글에서는 캘리포니아에서 청소년 범죄 기록을 봉인하는 절차와 그 효과에 대한 궁금증을 풀어드립니다. 성인 범죄 기록 봉인에 대한 정보는 여기에서 확인하세요.

청소년 기록이 봉쇄되면 무슨 일이 일어날까요?


어떤 청소년 기록이 봉인되나요?

봉인 명령이 내려진 기록에는 모든 법원 기록과 체포한 법 집행 기관, 지방 검사, 보호 관찰부, 캘리포니아 법무부의 기록이 포함됩니다. 법원은 또한 공립학교와 DMV와 같은 다른 공공 기관이 보유한 기록을 봉인할 수 있습니다.   

기록은 어떻게 되나요?

각 기관은 청소년 사건과 관련된 모든 문서를 추가 법원 명령 없이는 열 수 없는 봉투에 봉인해야 합니다. 기록이 봉인되었다는 확인을 법원에 다시 보내야 합니다. 

봉인 명령에는 일반적으로 법원 기록이 파기(삭제)될 미래의 날짜가 포함됩니다. 법원은 미성년자의 21세 사이의 삭제 날짜를 선택합니다.st 및 38th 생일은 개별 사건의 상황에 따라 다릅니다. 미성년자가 14세 이상일 때 중대한 중범죄를 저질렀다면 법원 기록은 파기되지 않습니다.

청소년 범죄 기록은 얼마나 오래 남나요?


일반적으로 청소년 범죄는 보호 관찰을 성공적으로 마칠 때까지 기록에 남습니다. 다만 심각한 범죄의 경우 18세(청소년 및 지역사회 회복부에 수감된 경우 21세)가 될 때까지 봉인할 수 없습니다.

청소년 유죄 판결의 결과는 단기적으로 지속되도록 설계되었습니다. 많은 경우, 보호 관찰 조건을 준수하고 재활을 입증하면 법에 따라 청소년 혐의가 기각되고 봉인되고 삭제(파기)될 자격이 있습니다. 기록이 봉인되면 소송은 법적으로 결코 발생하지 않은 것으로 간주됩니다.

캘리포니아에서는 어떻게 청소년 기록을 봉인할 수 있나요?


대부분의 경우 판사가 청소년 보호관찰을 성공적으로 종료하면, 그녀는 자동으로 기소를 기각하고 보호관찰을 종료하는 시점에 귀하의 기록을 봉인하도록 명령할 것입니다. 봉인 명령에는 청소년 기록의 파기 또는 삭제 기한이 포함됩니다. 

기록이 자동으로 봉인되지 않은 경우 어떻게 해야 합니까?

자동 해고 및 봉인은 2015년에 발효되었으므로 봉인되지 않은 오래된 청소년 기록이 있을 수 있습니다. 2015년 이전의 청소년 기록이 있거나 보호 관찰을 성공적으로 완료하지 못했지만 지금은 재활을 입증할 수 있는 경우 18세가 된 후 언제든지 청소년 기록을 봉인하도록 신청할 수 있습니다.

재활을 어떻게 증명할 수 있나요?

법원에 재활 사실을 입증한다는 것은 일반적으로 현재 보호관찰 중이 아니며 보호관찰이 종료된 이후 중범죄 또는 폭행, 폭행 또는 절도와 같은 도덕적 타락과 관련된 경범죄(부정직함이나 나쁜 품성이 드러난 범죄)로 유죄 판결을 받은 적이 없다는 것을 의미합니다.
 
기록을 봉인하려면 어떻게 해야 하나요?

귀하의 보호관찰이 종료된 카운티의 보호관찰 부서를 통해 청소년 기록을 봉인하도록 신청할 수 있습니다. 플레이서 카운티에서는 (530) 889-7900으로 전화하십시오. 청소년 봉인 절차에는 비용이 없습니다. 또는 변호사를 고용하여 봉인 동의를 제출할 수 있습니다. 

청소년 기록 봉인 신청 후에는 어떻게 되나요?

지방 검사가 기록을 봉인하는 데 동의하면 판사는 법정에 출두하지 않고도 봉인을 명령할 수 있습니다. 지방 검사가 봉인 동의에 반대하는 경우, 해당 문제에 대한 법원 심리가 통지됩니다. 심리에서 판사는 지방 검사, 보호 관찰, 귀하 또는 귀하의 변호사의 의견을 듣습니다. 판사가 귀하가 재활되었다고 판단하면 기록을 봉인하도록 명령합니다. 판사가 귀하의 기록을 봉인하지 않는 경우, 나중에 다시 신청할 수 있습니다.

내 청소년 기록이 봉인되었는지 어떻게 알 수 있나요?


보호관찰이 종료된 카운티의 청소년 법원 서기실에 연락하세요. 그들은 귀하의 파일이 봉인되었는지 알려줄 것입니다. 플레이서 카운티에서는 (530) 745-2100으로 전화하세요.

청소년 파업은 봉쇄될 수 있는가?


청소년 파업은 대중의 접근이 차단될 수 있지만, 장래에 중범죄를 저지를 경우 여전히 파업으로 간주됩니다.

파업이 확정된 후에 중범죄를 저지른 경우, 법에 따라 지방 검사, 법원, 보호 관찰부는 후속 중범죄에 대한 형사 고발을 제기하고, 성인 법원으로 이송해야 할지 여부를 결정하고, 후속 중범죄에 대한 적절한 결과를 결정하고, 후속 중범죄에 대한 형량을 가중하기 위해 이전 파업의 존재를 증명할 목적으로 봉인된 파업에 접근할 수 있습니다. 

미래의 파업 결과를 피하는 유일한 방법은 소년법원 판사를 설득하여 파업을 기각하거나 파업을 봉쇄하기 전에 경범죄로 축소하는 것입니다. 파업이 기각되거나 경범죄로 축소되면 더 이상 파업으로 간주되지 않습니다.

성인 법원에서 재판을 받았을 경우 기록을 봉인할 수 있습니까?


아니요. 어린 시절에 범죄를 저질렀고 사건이 성인 법원으로 이관된 경우 청소년 법원 절차를 통해 기록을 봉인할 수 없습니다. 성인 법원 절차를 통해 기록을 봉인할 자격이 있을 수 있습니다. 자세한 내용은 다음을 참조하세요. 성인으로 재판받는 어린이들.

청소년 기록이 당신에게 불리하게 사용될 수 있습니까?


일반적으로 이에 대한 답은 "아니요"입니다. 청소년 비행 소송은 본질적으로 범죄가 아닙니다. 어린 시절에 범죄를 저질렀다는 이유로 유죄 판결을 받으면 청소년 기록이 생기지만 범죄 기록은 생기지 않습니다. 청소년 기록은 기밀이며 대부분의 경우 다음 사람을 통해서만 접근할 수 있습니다.

• 당신과 당신의 부모님
• 청소년 법원 직원
• 지방 검사
• 보호관찰
• 귀하의 변호사

이에 대한 몇 가지 예외는 다음과 같습니다.

• 일부 청소년 범죄는 3스트라이크 법에 따라 장래에 결과를 초래할 수 있습니다.

• 법정에서 증인으로 증언하라는 소환을 받는 경우, 일부 청소년 범죄는 귀하의 정직성에 대한 의문을 제기하는 데 사용될 수 있습니다. 

• 청소년 법원의 일부 기소 내용은 귀하가 다니는 학교 또는 DMV에 공개될 수 있습니다. 해당 기관은 자체 목적으로 해당 정보를 사용할 수 있지만 정보를 배포하지 않도록 명령받았습니다.

고용주가 청소년 기록을 볼 수 있나요?


아니요, 고용주는 청소년 기록을 볼 수 없습니다. 캘리포니아 노동법은 대부분의 고용주가 청소년 체포, 구금, 처리, 전환, 감독, 판결 또는 법원 처분에 대해 질문하는 것을 금지합니다. 법무부를 포함한 형사 사법 기관에는 예외가 있습니다.

경찰은 공개되지 않은 청소년 기록을 볼 수 있는가?


아니요, 경찰은 봉인된 청소년 기록을 볼 수 없습니다. 청소년 기록이 봉인되면 경찰은 보유한 모든 관련 문서를 추가 법원 명령 없이는 열 수 없는 봉투에 봉인해야 합니다.

결론

청소년 기록은 봉인되기 전에도 비밀입니다. 청소년 법원에서 유죄 판결을 받았다고 해서 형사 유죄 판결을 받은 것은 아니며 누구에게도 공개할 의무가 없습니다. 그렇기는 하지만 청소년 기록을 봉인하는 것은 항상 좋은 생각입니다. 봉인되지 않은 기록은 기록을 보관하는 기관(경찰, 지방 검사, 보호 관찰)에서 제한 없이 접근할 수 있습니다. 봉인된 기록은 추가 법원 명령 없이 경찰에서 접근할 수 없으며 검사, 보호 관찰 및 법원에서 매우 제한적인 상황에서만 사용할 수 있습니다. 

코헨 변호인단에 연락하여 귀하의 사건에 대한 구체적인 내용을 담당 변호사 와 상담하십시오 . 저희가 도와드리겠습니다.

다니엘 니그렌에 대하여

다니엘 니그렌 헤드샷다니엘 니그렌 플레이서 카운티 코헨 디펜스 그룹의 주요 청소년 비행 전문 변호사입니다. 아동 권리 옹호에 헌신하는 다니엘은 청소년 법원법 개정, 청소년 뇌 발달 과학, 그리고 트라우마가 아동에게 미치는 잔여 영향에 대한 연례 교육 참석을 최우선으로 생각합니다. 그녀는 다양한 정보를 바탕으로 의뢰인을 변호할 준비가 되어 있습니다. 경험이 풍부한 형사 변호사인 다니엘은 경범죄부터 중범죄까지 모든 사건을 처리해 왔습니다.


Cohen Defense Group이 결과를 얻다