Коли в Каліфорнії неповнолітнього можна судити як дорослого?

Коротка відповідь: «так», але лише за умови виконання певних умов.

Підлітків можна судити як дорослих, якщо:
Їм було 16 або 17 років на день скоєння ймовірного злочину

І

їм інкримінують одну або декілька тяжкі злочини

І

прокурор просить суд передати справу до суду для дорослих.

OR

Їм виповнилося принаймні 14 років на дату ймовірного скоєння злочину (діти до 13 років не можуть бути обвинувачені як дорослі в Каліфорнії)

І

Злочин перераховано в підрозділі (b) розділу 707 Кодексу соціального забезпечення та установ: вбивство (навмисне вбивство людини), пограбування (використання сили з метою крадіжки), насильницький сексуальний насильство (зґвалтування), викрадення (примусове переміщення людини проти її волі) , напад із застосуванням вогнепальної зброї (стріляння в когось) тощо.

І

Їх не затримують до 21 року.

Більшість 16 і 17-річних підлітків, які постали перед судом за звинувачення у злочині, залишаються в суді у справах неповнолітніх і не судяться як дорослі. Окружний прокурор повинен подати спеціальне клопотання про передачу кваліфікаційної справи до суду для дорослих. Зазвичай це відбувається за двома сценаріями:

Коли діти вчиняють серйозні та/або насильницькі злочини, такі як зґвалтування, пограбування, напад із застосуванням вогнепальної зброї, вбивство тощо.

OR

Коли діти мають довгу історію скоєння злочинів і, здається, не можуть бути реабілітовані системою ювенальної юстиції.

Розділ 707(b) Кодексу соціального забезпечення та установ Каліфорнії містить перелік конкретних злочинів, які підлягають передачі до суду для дорослих, але будь-яке звинувачення у злочині буде кваліфіковано, якщо дитині було 16 років або старше на момент інциденту: 

Вбивство та замах на вбивство: навмисно вбивати когось або намагатися вбити когось

Підпал, що заподіяв комусь тяжкі тілесні ушкодження: навмисне підпал споруди, лісової землі чи майна та спричинення тяжких тілесних ушкоджень комусь у процесі

Грабіж: застосування сили або погроз з метою викрадення майна

Примусове сексуальне насильство:

• Зґвалтування із застосуванням сили, насильства чи погрози тяжких тілесних ушкоджень

• Содомія шляхом застосування сили, насильства, примусу, погрози чи загрози тяжких тілесних ушкоджень

• Розпусні дії щодо дитини віком до 14 років

• Оральне злягання із застосуванням сили, насильства, примусу, погрози чи загрози тяжких тілесних ушкоджень

• Статеве проникнення стороннім предметом

Викрадення: насильницьке викрадення, захоплення, утримання, затримання або арешт будь-якої особи та перевезення її в інше місце.

• З метою отримання викупу: викрадення з метою вимагання грошей за безпечне повернення людини

• З метою пограбування: викрадення з метою викрадення людини

• З нанесенням тілесних ушкоджень: викрадення людини, що заподіяло потерпілому тілесні ушкодження

• З метою сексуального насильства: наприклад, викрадення з метою зґвалтування жертви

• З метою викрадення автомобіля: викрадення з метою викрадення чиєїсь машини

Напад зі смертельною зброєю: вчинення нападу з використанням будь-якої зброї, наприклад бейсбольної біти, ножа, кастетів або будь-якої іншої зброї, яка може завдати значної шкоди жертві.

Напад із застосуванням вогнепальної зброї або руйнівного пристрою: стріляти в когось або підривати вибуховий пристрій з наміром завдати тілесних ушкоджень

Напад із застосуванням будь-якої сили, що може спричинити тяжкі тілесні ушкодження травми: якщо вдарити когось бейсбольною битою, наприклад, це може призвести до серйозних травм

Постріл із вогнепальної зброї в житлові або окуповані будівлі: стріляти в будівлю, де знаходяться люди

Злочини проти зазначених осіб похилого віку та інвалідів: вбивство, зґвалтування, викрадення, пограбування, викрадення автомобіля або пограбування будинку особи старше 60 років або особи з серйозними вадами.

Застосування вогнепальної зброї при вчиненні злочину: використання зброї для крадіжки в магазині, наприклад

Застосування зброї при вчиненні злочину: використання бейсбольної біти або ножа для крадіжки в магазині, наприклад

Залякування свідка: використання погроз або сили, щоб переконати когось не звертатися до поліції чи давати свідчення в суді

Схиляння до неправдивих свідчень шляхом підкупу: пропонування грошей свідку в обмін на те, щоб вони лежали на місці для свідків

Виробництво, приготування або продаж півунції або більше солі або розчину контрольованої речовини, зазначеної як «депресант»: опій, гідрододон, морфін, кокаїн та ін.

Жорстокий злочин згідно з розділом 667.5 Кримінального кодексу Каліфорнії, вчинений членом банди або сприянням членам банди: робота з членами відомої злочинної вуличної банди для вчинення тяжких злочинів, таких як пограбування, викрадення автомобіля, вбивство тощо.

Втеча з-під варти із застосуванням сили чи насильства при навмисному заподіянні тяжких тілесних ушкоджень працівникові колонії для неповнолітніх.: навмисне травмування співробітників під час спроби втечі з інтернату для неповнолітніх або табору

Катування: заподіяння комусь серйозної травми з метою заподіяння сильного болю та страждань

Посилене хаос: умисне спричинення стійкої втрати працездатності або каліцтва особи; видалення члена, кінцівки або органу з чийогось тіла

Викрадення автомобіля: використання небезпечної або смертоносної зброї, щоб відібрати в когось автомобіль, коли вони в ньому

Дозволити носити вогнепальну зброю в машині, якою ви володієте або якою керуєте: дозволити комусь занести пістолет у вашу машину або стріляти з вашої машини, незалежно від того, чи присутні ви особисто

Підрив руйнівного пристрою з метою вбивства: вибух бомби чи іншого пристрою з метою вбити когось

Добровільне вбивство: водіння з грубою недбалістю, що призвело, наприклад, до чиєїсь смерті

Якщо справа відповідає перерахованим вище критеріям, окружний прокурор може подати клопотання про переведення неповнолітніх із суду для неповнолітніх до суду для дорослих. Таке клопотання зазвичай подається під час першої появи в суді або незабаром після неї. У цей момент основна справа призупиняється. Іншими словами, дитина не може прийти до суду або визнати себе винною у інкримінованих правопорушеннях, доки суд не вирішить, чи розглядатиметься справа в суді для неповнолітніх чи буде передана до суду для дорослих. Цей процес зазвичай займає кілька місяців.

Коли подано клопотання про переведення, суд зобов’язує Департамент пробації підготувати звіт про моделі поведінки та соціальну історію дитини. Цей звіт включатиме, серед іншого, перелік попередніх кримінальних правопорушень, скоєних дитиною, інформацію, надану батьками дитини про поведінку вдома, академічну та дисциплінарну інформацію від шкільного округу та будь-які послуги, які раніше надавалися дитині Пробація або суд.

Буде призначено дату слухання, щоб суд заслухав докази пробації, окружного прокурора та адвоката неповнолітнього. Під час цього засідання суд повинен враховувати такі критерії:

• Ступінь злочинної освіченості, який продемонструвала дитина, коли вона вчинила злочин

• Чи можна реабілітувати дитину до закінчення строку повноважень суду у справах неповнолітніх (у 21 або 25 років, залежно від злочину)

• Попередня історія правопорушень дитини

• Успіх попередніх спроб суду у справах неповнолітніх реабілітувати дитину

• Обставини та тяжкість звинувачень

На окружного прокурора покладено обов’язок довести на слуханні, що справу слід передати до суду для дорослих.

так У Каліфорнії будь-яка дитина старше 12 років може бути звинувачена у злочині.

Діти віком до 12 років можуть бути звинувачені лише в особливо тяжких злочинах, таких як вбивство чи зґвалтування. 

Навіть у справах про тяжкі злочини практично всіх дітей звинувачують як дітей. 

Справа все одно починається в суді у справах неповнолітніх, навіть якщо прокуратура хоче судити вашу дитину як дорослу. Окружний прокурор має подати клопотання про передачу справи до суду для дорослих. Зазвичай дитині має бути не менше 16 років, щоб її передали до суду для дорослих, хоча іноді прокуратура подає петицію про передачу дитини у віці 14 років через дуже серйозний злочин, який залишається нерозкритим протягом тривалого періоду часу.

У будь-якому випадку, передати справу неповнолітніх до суду для дорослих досить складно. Згідно з новими змінами до закону від 2023 року, прокуратура має довести відсутність можливості реабілітувати дитину в рамках ювенальної системи. 

Більшість дітей, яких успішно передано до суду для дорослих, мають надзвичайно тривале досьє щодо неповнолітніх. Якщо це перший злочин вашої дитини за незначний злочин, у вас буде набагато менше причин для занепокоєння, ніж у батьків, чия дитина є постійним правопорушником, звинуваченим у вбивстві чи зґвалтуванні.

Наймолодший вік, з якого вас можуть передати до суду для дорослих, становить 14 років, але прокуратура повинна довести, що ви не можете бути реабілітовані в системі у справах неповнолітніх.

У Каліфорнії рідко можна спробувати дітей як дорослих. Найбільш ймовірно це в таких випадках:

• Вашу дитину визнано винною у вчиненні серйозного злочину, наприклад убивства чи зґвалтування.
• Вашу дитину визнано винною у вчиненні нападу зі смертоносною зброєю або нападу із застосуванням засобів, які можуть спричинити серйозні тілесні ушкодження.
• Ваша дитина раніше порушувала випробувальний термін, особливо якщо їй більше 16 років.
• Ваша дитина має надзвичайно тривалий досвід у справах неповнолітніх, який свідчить про те, що суд у справах неповнолітніх не зміг реабілітувати вашу дитину.

Як захисник вашої дитини, ми будемо наполегливо боротися, щоб не допустити її до суду для дорослих, якщо існує хоч віддалена ймовірність, що це може статися з нею.

так У деяких ситуаціях, коли хтось скоює злочини в дитинстві, які виявляються пізніше, є ймовірність передати справу до суду для дорослих. Якщо ви доросла людина і зіткнулися з таким сценарієм, негайно зверніться до одного з наших адвокатів у кримінальних справах.

Розгляд справи щодо неповнолітніх продовжується, навіть якщо вам виповнилося 18 років. Дуже часто дітям висувають звинувачення у 17 років і їм виповнюється 18, поки справа триває. У Каліфорнії суд у справах неповнолітніх не втрачає юрисдикцію, доки особі не виповниться 21 рік. У більшості випадків є достатньо часу, щоб вирішити справу в суді у справах неповнолітніх, перш ніж це станеться. У деяких випадках юрисдикція судів у справах неповнолітніх може поширюватися на дітей, які досягли 21 року.

Свідчення експертів є ключовими для того, щоб переконати суддю залишити дитину в суді у справах неповнолітніх. 

Психолог або психіатр може оцінити дитину, щоб діагностувати проблеми з психічним здоров’ям, рекомендувати лікування та визначити пом’якшуючі фактори, які підтримують передачу справи в суд для неповнолітніх: 

• недостатня зрілість

• відсутність інтелектуальних можливостей

• поривчастість

• відсутність здатності розуміти ризики та наслідки злочинної поведінки

• проблеми психічного та емоційного здоров'я під час скоєння злочинів

• вплив тиску сім'ї, дорослих або однолітків на дії дитини

• вплив дитячої травми на злочинні знання дитини

Експерт з виправних закладів може визначити реабілітаційні послуги, доступні через систему ювенальної юстиції, які дитина не отримає, якщо її передадуть до суду для дорослих:

• середня освіта

• лікування токсикоманії

• відповідне консультування з приводу травм у дитинстві

• захист від експлуатації з боку дорослих ув'язнених

Ці експерти, як правило, надають письмові звіти, які можуть бути подані до суду разом із запискою захисту, а також можуть давати свідчення на слуханні щодо передачі.

Існує багато відмінностей між системою ювенальної юстиції та кримінальною системою для дорослих. Обидві системи спрямовані на захист громадської безпеки, але система для дорослих, як правило, є більш каральною, а система для неповнолітніх спрямована на реабілітацію неповнолітнього, щоб він або вона могли стати законослухняним і продуктивним членом сім’ї та сім’ї. громада. наприклад:

• Вироки щодо неповнолітніх не зараховуються до кримінальних судимостей і не повинні вказуватися в заявах на роботу. Вироки дорослим є загальнодоступними і мають бути розголошені.

• Молодь у суді у справах неповнолітніх не проводить час у державній в'язниці. Підліток, засуджений у суді для дорослих, може бути відправлений до відділу ювенальної юстиції або може бути засуджений до відбування покарання у державній в'язниці.

Ні. Діти до 18 років не можуть потрапити до в'язниці. В'язниця - це установа для дорослих. У деяких незвичайних випадках 18-річний підліток, який перебуває на умовному терміні для неповнолітніх, може потрапити до в'язниці. Так ні 16-річний, ні 17-7-річний, ні дитина 13, 14, 15 років не сяде. 

Діти будь-якого віку можуть відвідувати дитячий будинок для неповнолітніх, який є безпечним закладом, яким керує відділ пробації. Зал для неповнолітніх призначений для розміщення дітей, які залучені до ювенальної судової системи. Дитина, яка перебуває в інтернаті для неповнолітніх, ніколи не буде спілкуватися з засудженими дорослими. 

Розвиток психології та науки про мозок протягом багатьох років підтверджує те, що більшість батьків інстинктивно знають: існують фундаментальні відмінності між розумом підлітка та дорослого.  

Діти менш здатні контролювати свою поведінку, оцінювати довгострокові наслідки та протистояти тиску однолітків. Вони менш імовірно розуміють абстрактні принципи системи кримінального правосуддя, що ускладнює для них значущу участь у судових розглядах, що вплине на їх майбутнє. 

Оскільки їхній мозок ще розвивається, підлітки, які займаються злочинною поведінкою, ймовірно, виростуть з цього, навіть без втручання суду. Дослідження показують, що більшість дітей, звинувачених у кримінальних правопорушеннях, скоїть набагато менше злочинів після того, як їм виповниться 25 років. Більшість дітей, які демонструють погану поведінку, виростуть із цього самостійно.

Передача до суду для дорослих може закріпити неповнолітніх у кримінальному житті, від якого вони інакше змужніли б. Діти, які, як дорослі, намагалися навчитися злочинності у запеклих дорослих злочинців і залишити систему з невеликими перспективами та надією на майбутнє. Перебування у в'язниці з дорослими підвищує ризик наркоманії. Ці діти часто стають жертвами сексуального насильства. У кращому випадку вони бачать і чують те, що не відповідає віку. Судити неповнолітніх як дорослих не робить нікого безпечнішим. Це лише гарантує, що проблемна дитина стане дорослою людиною з ПТСР і реальним ризиком вчинення додаткових злочинів. 

Діти мають інші потреби в реабілітації, ніж дорослі. Оскільки мозок дуже сильно змінюється в підлітковому віці, відповідне втручання в ці роки може мати непропорційно позитивний вплив на реабілітацію. І навпаки, відсутність відповідного лікування в підлітковому віці може мати непропорційно негативний вплив на реабілітацію. Діти, які можуть перебувати в системі для неповнолітніх, мають доступ до освітніх та реабілітаційних послуг, які відповідають їхньому віку. Діти, переведені до системи для дорослих, можуть бути засуджені до тривалого ув’язнення у в’язниці для дорослих, де вони позбавлені послуг, які відповідають їхньому віку, і піддаються підвищеному ризику фізичних, сексуальних і самоушкоджень.