Може ли полиција испитати малолетника без присуства родитеља у Калифорнији?

Написала Алисон Коен 24. јула 2020; рецензирала Даниелле Нигрен 21. новембра 2023.

Као што адвокат кривичне одбране  једно од питања које најчешће чујем је: „Може ли се испитати малолетник без присуства родитеља?“

Постоје два субјекта који ће вероватно испитивати ваше дете о умешаности у злочин:

  • полицајци
  • школско особље

Хајде да погледамо сваки.

Може ли полиција испитати малолетника без родитеља у Калифорнији?


Кратак одговор је „да“. Полицајци могу испитати ваше дете без да вас обавесте. Ваше дете нема уставно право да родитељ буде присутан када га полиција испитује.

Да ли особље школе може испитати малолетника без присуства родитеља?


Да, школски службеници могу испитивати ваше дете о криминалном понашању без да вас обавесте. Пошто већина кампуса има стално присуство полиције („Службеници за школске ресурсе“), оба ентитета често испитују децу пре него што родитељи буду обавештени.

Да ли малолетник може бити саслушан у полицији без присуства адвоката?


Одговор зависи од статуса старатељства над дететом.

Ако ваше дете није у притвору.

Ако ваше дете није у притвору, полиција га може слободно испитати, а да га не обавести о његовим уставним правима по Миранди и без присуства адвоката. 

Ако је ваше дете у полицијском притвору. 

Од 1. јануара 2021. Предлог закона 203 Сената Калифорније проширује делокруг одељка 625.6 Кодекса о социјалној заштити и институцијама. Пре 1. јануараst, 2021, деца узраста 15 година или млађа која су задржана у полицијском притвору нису могла бити испитана од стране полиције све док се не консултују са правним саветником. Измењени статут сада примењује то правило на сву децу од 17 година или млађу. 

Ако је ваше дете у притвору и млађе од 18 година, полиција га не може испитивати док се не консултује са адвокатом лично, телефоном или путем видео конференције. Малолетник не може да одустане од ове консултације. Постоји изузетак који омогућава полицији да поставља питања за која разумно верује да су неопходна за заштиту живота или имовине од непосредне претње, али питања службеника морају бити ограничена на она која су разумно неопходна за добијање те информације. Непоштовање овог закона суд ће узети у обзир приликом одлучивања да ли ће изјаву малолетника прихватити као доказ на суђењу, а суд мора размотрити намерно кршење овог закона када оцењује да ли је службено лице веродостојан сведок на суђењу.

Да ли малолетници морају да разговарају са полицијом?


Кратак одговор је „Не“. Деца не морају да разговарају са полицијом. Они могу одбити да одговоре на питања. Ако дете тражи присуство адвоката, полиција мора престати да поставља питања.

Да ли дете треба да одговара на питања полиције да ли је родитељ присутан или не?


Не. То скоро никад није добра идеја. Требало би да научите своју децу да траже адвоката. Ако траже да разговарају са адвокатом, полиција мора престати да их испитује.

Запамтите, ако полиција већ има вероватан разлог да верује да је ваше дете починило злочин, онда ће ваше дете вероватно бити ухапшено, без обзира да ли да изјаву или не. Не постоји начин да ваше дете изговори излаз из хапшења. Сваки покушај да се то уради може довести до тога да полиција добије информације које може користити против вашег детета, чак и ако је невина. У овој фази немогуће је знати тужиочеву теорију случаја, а покушаји да се, рецимо, обезбеди алиби могу само да покажу да је дете било довољно близу да дође до места злочина у важном временском периоду.

Који је најбољи начин да малолетник избегне полицијско испитивање?


Најбољи начин да дете, или било ко, избегне полицијско испитивање је да јасно каже: „Ја ћу ћутати. Волео бих да видим адвоката.” Тражење родитеља НИЈЕ довољно да спречи полицију да поставља даља питања. Ваше дете мора тражити да види адвоката како би избегло да га полиција испитује. НАПОМЕНА: Захтев за адвоката не спречава полицију да ухапси малолетно лице ако има разлога да верује да је малолетник починио кривично дело.

Шта ако и школско особље и полиција присуствују испитивању малолетника?


Пошто деца ретко осећају да могу да кажу не ауторитетима, обично слободно дају изјаве полицији и школском особљу. Већина малолетних случајева захтева анализу да ли је изјава детета узета законито. Најкомпликованији случајеви укључују изјаве дате школском особљу док је полиција присутна. Пошто школско особље није ограничено уставним питањима, оно може слободно да испитује децу. Ако њихова питања постави службеник за спровођење закона, може се изнети аргумент да 5th Важе ограничења измена и изјаве детета треба да буду искључене из доказа.

Шта могу да урадим ако је полиција испитала моје дете без мог знања?


Неопходно је да се што пре консултујете са адвокатом за малолетнике. Такође је важно да подсетите своје дете на њихово право на ћутање и охрабрите га да затражи адвоката пре него што одговори на било које питање полиције.

Do не контактирајте полицију у покушају да објасните изјаве вашег детета. Ништа што кажете неће навести полицију да их пусти, а можда ћете на крају предати полицији информације које могу користити против вашег детета.

Do не детаљно разговарајте са својим дететом о томе о чему су га испитивали. Ваша комуникација са дететом није привилегована. Тужилаштво вам може на крају затражити судски позив да сведочите против сопственог детета, а ако не одговорите на питања на клупи, могли бисте бити осуђени на непоштовање суда, а самим тим и против сопствене кривичне пријаве.

Где се моје дете може испитати без мог знања?


Убедљиво најчешћа локација за полицијско испитивање малолетника је школа. Испитивања у школи могу навести дете да помисли да још није у правим проблемима. 

Ваш дом је још једна уобичајена локација на којој ће полиција покушати да испита ваше дете. 

Ипак, полицијска испитивања се могу десити скоро свуда. Они могу одвести ваше дете у полицијску станицу и тамо га испитати. Они могу испитати ваше дете у сали за малолетнике. Службеник може назвати ваше дете и испитати га телефоном.

Полицајци повремено чак користе телефонске позиве са изговором. У случајевима секса или насиља у породици, једно дете ће позвати друго дете, натерати прво дете да покуша да измами изјаве и користи опрему за снимање звука да сними целу ствар.

Будите на опрезу. Полиција може испитати дете било где. Видели смо их како то раде на ћошковима улица и у тржном центру. Уверите се да ваше дете разуме да може тражити адвоката ако полицајац жели да га испита. Тражење адвоката ће зауставити процес испитивања.

Како се разликују закони за испитивање детета у полицијском притвору или ван полицијског притвора?


Када дете још није у притвору, полиција може да га пита било шта, а да га не упозори да има права.

Када је дете у притвору, полиција не може да испитује дете док се дете не консултује са адвокатом који може да му објасни њихова права.

Која су права малолетника Миранда?


Према закону државе Калифорније, малолетници неће моћи одричу се права на адвоката и obavezan разговарајте са адвокатом пре него што их полиција испита док су у притвору.

Нажалост, полиција се суочава са врло мало последица због игнорисања права детета на адвоката, и понекад наставља са испитивањем, а да га не обезбеди. Одговори детета су и даље прихватљиви на суду.

Шта се дешава ако дете одбије да одговори на питања?


Ништа! Као малолетнику, одбијање да одговорите на питања скоро никада неће повредити вас или ваше дете.

Ако је полиција хтела да изврши хапшење пре него што малолетник почне да одговара на питања, готово је сигурно да ће ухапсити након што на та питања буде одговорено. Они већ имају вероватан разлог за хапшење. Ништа што кажете то неће зауставити. 

Ако полиција није имала вероватан разлог, иде у пецарење, а једино што им може дати ваљано хапшење је давање одговора на њихова питања.

Полицајци могу постати узнемирени или непристојни према детету које се стисне, али чак и дете има право да с поштовањем одбије да одговори. Научите своју децу да кажу: „Позивам се с поштовањем на своје право да ћутим и нећу одговарати на питања без адвоката“, кад год им полицајац постави питање.

Може ли дете одбити да одговара на питања?


Да. Чак и деца имају право да ћуте у Америци. Ово право је заштићено Петим амандманом Устава и нема старосну границу.

Који су закони о полицијском испитивању малолетника у Калифорнији?


Постоје три важна закона који штите права вашег детета.

1. Пети амандман Устава Сједињених Држава, познат и као Миранда права вашег детета или право на самооптуживање.

2. СБ 203, државни закон који каже да полиција не сме да испитује децу без присутног адвоката када је дете у притвору и да се деца не могу одрећи овог права.

3. Закон о социјалној заштити и институцијама 625.7 забрањује полицији да користи претње, превару и психолошки манипулативне технике испитивања малолетника у притвору.

Нажалост, један важан закон такође подрива права вашег детета. Предлог 8 је уставна одредба државе која дозвољава суду да саслуша доказе који нису прибављени на начине који крше савезни устав. Другим речима, на судији је да одлучи да ли ће дозволити да се изјава детета користи на суђењу. Ипак, Ваше дете задржава право на ћутање и право на адвоката.

Шта конкретно моје дете треба да каже да престане са полицијским испитивањем?


„Желим да разговарам са адвокатом пре него што одговорим на било која питања. 

Могу ли родитељи одбити да дозволе полицији да разговара са њиховом децом?


Уопштено говорећи, не можете се мешати у спровођење закона док они обављају своје дужности.

То не значи да морате да се потрудите олакшати њихова истрага.

На пример, ако полиција нема налог онда можете одбити да им дозволите да уђу у свој дом. Не могу вас ни натерати да дате телефонски број свог детета. Држати своје дете код куће када знате да постоји проблем и одмах позвати адвоката су два добра начина да заштитите своје дете што је дуже могуће.

Реални примери деце коју полиција испитује из наше праксе

Полиција је испитала 14-годишњака у његовој кући

Четрнаестогодишњак је оптужен да је непримерено додиривао девојчице. Полицајац се састао са малолетником у његовој кући и обавестио га да није ухапшен. Малолетник је признао. Та изјава се може употребити против малолетника на суђењу јер малолетник није био у притвору када га је службеник испитивао.

15-годишњак испитан од стране школског особља и полиције у школи

Петнаестогодишњак је оптужен да је унео оружје у круг школе. Особље школе је малолетника увело у канцеларију на испитивање. Малолетник је школском особљу рекао да је донео пиштољ у школу и да може да им покаже где се налази. Реаговао је полицајац и отпратио малолетника и школско особље до места где се налазио пиштољ. Полицајац је додатно испитивао малолетника док су тражили пиштољ. Када је малолетник јасно рекао где је ставио пиштољ, полицајац му је прочитао његова права на Миранду. У овом случају, изјаве које је малолетник дао школском особљу могу се употребити против њега, али постоји добар аргумент да изјаве дате службенику нису могле. Иако малолетник није био званично ухапшен када га је полицајац испитивао, очигледно није могао да оде, тако да би се испитивање могло сматрати притвором. Саслушање 15-годишњака у притвору је незаконито и суд би требало да искључи све изјаве малолетника под тим околностима. Овај конкретан скуп чињеница је компликован због изузетка јавне безбедности у закону о забрани саслушања у притвору. Полицији је дозвољено да испитује младе од 15 година и мање ако постоји забринутост за јавну безбедност. Овде могућност напуњеног пиштоља на школском терену или близу њега представља ризик по јавну безбедност. Судија би вероватно закључио да је легално да полицајац испитује малолетника о томе где се налази пиштољ, али не и о другим аспектима злочина.

13-годишњака је полиција испитивала код куће док је био у притвору

Тринаестогодишњак је оптужен за злостављање, што представља противправну употребу силе према другом. Полицајац је отишао у дом малолетника да га испита. Када је полицајац ушао у кућу, малолетник се уплашио и покушао да побегне низ ходник. Полицајац га је физички спречио да изађе из собе и натерао га да седне. Полицајац је малолетнику прочитао његова права на Миранда, а затим га испитао. Полицајац тада није званично ухапсио малолетника. Изјава коју је малолетник дао у овој ситуацији не би требало да се прихвати на суђењу. Оно што је почело као разговор без притвора у дому малолетника постало је притвор када је полицајац физички спречио малолетника да напусти собу. Противзаконито је испитивати 13-годишњака који је у притвору ако претходно није разговарао са адвокатом.

И школско особље и полиција могу испитати ваше дете без вас

Укратко, и школско особље и полиција могу испитати ваше дете ван притвора ван вашег присуства. Не морају да престану да испитују јер ваше дете тражи да разговара са родитељем. Деца не морају да одговарају на питања, али само јасан захтев детета да разговара са адвокатом зауставиће полицијско испитивање. Полиција не може испитати дете које је у притвору док се то дете не консултује са адвокатом.

Цохен Дефенсе Гроуп је ту да помогне

Ако је ваше дете оптужено за кривично дело, а добар адвокат за малолетнике може помоћи да се избегну дугорочне последице и наметљиви услови условне казне који утичу на целу породицу. Обратите се данас да разговарате са искусним адвокатом.

Шта треба да знате о затварању досијеа о малолетницима

Када се малолетнику може судити као одраслој особи у Калифорнији?

О Даниелле Нигрен

Даниелле Нигрен ХеадсхотДаниелле Нигрен је главни адвокат за малолетничку делинквенцију у Коен Дефенс Групи за округ Плејсер. Посвећена борби за права деце, Данијела даје приоритет похађању годишње обуке о променама у закону о малолетничким судовима, науци о развоју мозга адолесцената и резидуалним последицама трауме на децу. Спремна је да брани своје клијенте са више нивоа информација. Као искусан адвокат за кривично дело, Данијела се бавила свим, од лакших прекршаја до озбиљних кривичних дела.


Цохен Дефенсе Гроуп добија резултате