Ce trebuie să știți despre înregistrările pentru minori sigilate

Ce dosare juvenile sunt sigilate?

Înregistrările ordonate sigilate includ toate dosarele instanței, precum și înregistrările agenției de aplicare a legii care au arestat, procurorul districtual, Departamentul de Probațiune și Departamentul de Justiție din California. Instanța poate, de asemenea, să sigileze înregistrările deținute de alte agenții publice, cum ar fi școlile publice și DMV.   

Ce se întâmplă cu înregistrările?

Fiecare agenție este obligată să sigileze toate documentele legate de cazul minorilor într-un plic care nu poate fi deschis fără o altă hotărâre judecătorească. Ei trebuie să trimită înapoi instanței de judecată verificarea că înregistrările lor au fost sigilate. 

Ordinul de sigilare include de obicei o dată în viitor când înregistrările judecătorești vor fi distruse (șterse). Instanța va alege o dată pentru ștergere între vârsta de 21 de ani a minorului^st și 38^th ziua de naștere, în funcție de circumstanțele cazului individual. Dacă minorul a săvârșit o infracțiune gravă la vârsta de 14 ani sau mai mult, dosarele judecătorești nu vor fi distruse.

În general, o infracțiune juvenilă va rămâne în dosarul dumneavoastră până la finalizarea cu succes a probațiunii, cu excepții pentru infracțiunile grave care nu pot fi sigilate până la vârsta de 18 ani (sau 21 de ani dacă ați fost internat la Departamentul pentru Tineret și Restaurare Comunitară).

Consecințele condamnărilor pentru minori sunt concepute pentru a fi de scurtă durată. În multe cazuri, dacă respectați termenii de probațiune și demonstrați reabilitare, atunci aveți dreptul prin lege să primiți acuzațiile pentru minori să fie respinse, sigilate și eliminate (distruse). Odată ce înregistrările sunt sigilate, se consideră legal că procedurile nu au avut loc niciodată.

În cele mai multe cazuri, dacă judecătorul vă încheie cu succes probațiunea pentru minori, atunci ea va respinge automat acuzațiile și va ordona ca dosarele dumneavoastră să fie sigilate în momentul în care vă va termina probațiunea. Ordinul de sigilare va include un termen limită pentru distrugerea sau ștergerea dosarelor pentru minori. 

Ce trebuie să faceți dacă înregistrările dvs. nu au fost sigilate automat

Concedierea automată și sigilarea au intrat în vigoare în 2015, așa că este posibil să aveți un cazier mai vechi pentru minori care nu a fost sigilat. Dacă aveți un cazier pentru minori înainte de 2015 sau dacă nu ați reușit să finalizați cu succes probațiunea, dar acum puteți demonstra reabilitarea, puteți solicita să vi se sigileze dosarele juvenile oricând după ce împliniți 18 ani.

Cum demonstrez reabilitarea?

Demonstrarea reabilitării în fața instanței înseamnă, în general, că nu sunteți în stare de probațiune și că nu ați fost condamnat pentru nicio infracțiune sau pentru o infracțiune care implică turpitudine morală (infracțiuni care dezvăluie necinste sau caracter rău, cum ar fi agresiune, agresiune sau efracție) de când a încetat probațiunea.
 
Cum îmi fac înregistrările sigilate?

Puteți solicita să vi se sigileze dosarele juvenile prin intermediul departamentului de probațiune din județul în care ați încetat probațiunea. În comitatul Placer, formați (530) 889-7900. Nu există niciun cost pentru procesul de sigilare a minorilor. În alternativă, puteți angaja un avocat pentru a depune o moțiune de sigilare. 

Ce se întâmplă după ce solicit să-mi sigilez dosarele pentru minori?

Dacă procurorul este de acord ca înregistrările să fie sigilate, judecătorul poate dispune sigilarea fără să se prezinte la tribunal. În cazul în care procurorul se opune cererii de sigilare, veți fi notificat cu privire la o ședință de judecată pe această problemă. La audiere, judecătorul va audia de la procurorul districtual, de probațiune și de dumneavoastră sau de avocatul dumneavoastră. Dacă judecătorul constată că ați fost reabilitat, va dispune sigilarea dosarelor. Dacă judecătorul refuză să vă sigileze înregistrările, puteți aplica din nou mai târziu.

Luați legătura cu grefierul pentru minori din județul în care a fost încheiată probațiunea. Îți vor spune dacă dosarul tău a fost sigilat. În comitatul Placer, sunați la (530) 745-2100.

O grevă pentru minori poate fi sigilată de accesul publicului, dar contează totuși drept grevă dacă comiteți o infracțiune în viitor.

Dacă comiteți o infracțiune după ce greva dvs. este sigilată, legea permite procurorului districtual, instanței și Departamentului de Probațiune să acceseze greva sigilată în scopul inițierii de acuzații penale pentru infracțiunea ulterioară, pentru a determina dacă ar trebui să fiți transferat la instanța pentru adulți, pentru a determina consecințele corespunzătoare ale infracțiunii ulterioare și pentru a dovedi existența grevei prealabile pentru a spori pedeapsa asupra infracțiunii ulterioare. 

Singura modalitate de a evita consecințele viitoare ale grevei este de a convinge judecătorul tribunalului pentru minori fie să respingă greva, fie să o reducă la o contravenție înainte de a o sigila. Odată ce o grevă este respinsă sau redusă la un delict, aceasta nu mai contează ca o grevă.

Nu. Dacă ați comis o infracțiune în copilărie și cazul dvs. a fost transferat la tribunalul pentru adulți, nu puteți sigilați dosarul prin procedurile judiciare pentru minori. Este posibil să fiți eligibil să sigilați înregistrările prin procesul de judecată pentru adulți. Citiți mai multe despre copiii fiind judecați ca adulți.

În general, răspunsul la aceasta este „nu”. Procedurile privind delincvența juvenilă nu sunt de natură penală. Dacă ești găsit vinovat de săvârșirea unei infracțiuni în copilărie, vei avea antecedente juvenile, dar nu vei avea antecedente penale. Evidențele pentru minori sunt confidențiale și, în cea mai mare parte, pot fi accesate numai de:

• Tu și părinții tăi
• Personalul tribunalului pentru minori
• Procurorul Districtual
• Probațiune
• Avocatul dumneavoastră

Unele excepții de la aceasta sunt următoarele:

• Unele infracțiuni pentru minori pot crea consecințe viitoare în temeiul legii celor trei lovituri.

• Dacă sunteți chemat să depuneți mărturie în calitate de martor în instanță, unele infracțiuni juvenile pot fi folosite pentru a ridica întrebări despre onestitatea dumneavoastră. 

• Acuzațiile selectate în instanța pentru minori pot fi dezvăluite școlii pe care o frecventați sau DMV. Aceste agenții pot folosi acele informații în propriile lor scopuri, dar au obligația să nu furnizeze informațiile.

Nu, angajatorii nu pot vedea dosarele pentru minori. Codul Muncii din California interzice majorității angajatorilor să întrebe despre arestarea minorilor, detenție, procesare, deturnare, supraveghere, adjudecare sau dispoziție judecătorească. Există o excepție pentru agențiile de justiție penală, inclusiv pentru Departamentul de Justiție.

Nu, poliția nu poate vedea dosarele sigilate ale minorilor. Când dosarele minorilor sunt sigilate, departamentul de poliție trebuie să sigileze toate documentele aferente aflate în posesia lor într-un plic care nu poate fi deschis fără o altă hotărâre judecătorească.