Scrisă de Alison Cohen 24 iulie 2020; revizuit de Danielle Nygren 21 noiembrie 2023.
Ca avocat specializat în apărare penală, una dintre întrebările pe care le aud cel mai frecvent este: „Poate fi interogat un minor fără prezența unui părinte?”
Există două entități care ar putea să vă interogheze copilul cu privire la implicarea într-o infracțiune:
- ofițeri de poliție
- personalul școlii
Să ne uităm la fiecare.
Răspunsul scurt este „da”. Ofițerii de poliție vă pot interoga copilul fără să vă anunțe. Copilul dumneavoastră nu are dreptul constituțional de a avea un părinte prezent atunci când este audiat de poliție.
Da, oficialii școlii vă pot chestiona copilul despre comportamentul criminal fără să vă anunțe. Deoarece majoritatea campusurilor au o prezență constantă a poliției („Ofițeri de resurse școlare”), copiii sunt adesea chestionați de ambele entități înainte ca părinții să fie anunțați.
Răspunsul depinde de statutul de custodie al copilului.
Dacă copilul dumneavoastră nu este în custodie.
Dacă copilul dumneavoastră nu este în custodie, poliția îl poate interoga liber, fără a-l informa cu privire la drepturile lor constituționale în temeiul Miranda și fără a avea un avocat prezent.
Dacă copilul dumneavoastră este în custodia poliției.
Începând cu 1 ianuarie 2021, proiectul de lege 203 al Senatului California lărgește domeniul de aplicare al secțiunii 625.6 din Codul de bunăstare și instituții. Înainte de 1 ianuariest, 2021, copiii cu vârsta de 15 ani sau mai mici aflați în custodia poliției nu au putut fi audiați de poliție decât după ce s-au consultat cu un consilier juridic. Statutul modificat aplică acum această regulă tuturor copiilor cu vârsta de 17 ani sau mai mici.
Dacă copilul dumneavoastră este în arest și sub 18 ani, acesta nu poate fi audiat de poliție până când nu se consultă cu un avocat în persoană, prin telefon sau prin videoconferință. Acest consult nu poate fi renunțat de către minor. Există o excepție care permite poliției să adreseze întrebări pe care le consideră în mod rezonabil necesare pentru a proteja viața sau proprietatea de o amenințare iminentă, dar întrebările ofițerului trebuie să se limiteze la cele necesare în mod rezonabil pentru a obține informațiile respective. Nerespectarea acestei legi va fi luată în considerare de către instanță atunci când decide dacă admite declarația minorului ca probă la proces, iar instanța trebuie să ia în considerare o încălcare intenționată a acestei legi atunci când evaluează dacă ofițerul este un martor credibil la proces.
Răspunsul scurt este „Nu”. Copiii nu trebuie să vorbească cu poliția. Ei pot refuza să răspundă la întrebări. Dacă un copil cere să aibă un avocat prezent, atunci poliția trebuie să nu mai pună întrebări.
Nu. Nu este aproape niciodată o idee bună. Ar trebui să-ți înveți copiii să ceară un avocat. Dacă cer să vorbească cu un avocat, poliția trebuie să înceteze să-i interogheze.
Amintiți-vă, dacă poliția are deja motive probabile să creadă că copilul dumneavoastră a comis o crimă, atunci este probabil ca copilul dumneavoastră să fie arestat, indiferent dacă face o declarație sau nu. Nu există nicio modalitate ca copilul tău să-și spună cum să iasă dintr-o arestare. Orice încercare de a face acest lucru ar putea duce la obținerea de către poliție a informațiilor pe care le poate folosi împotriva copilului dumneavoastră, chiar dacă este nevinovată. Este imposibil să cunoaștem teoria procurorului asupra cazului în această etapă, iar încercările, să zicem, de a furniza un alibi pot dovedi doar că copilul a fost suficient de aproape pentru a ajunge la locul crimei într-un interval de timp important.
Cel mai bun mod pentru un copil, sau oricine, de a evita interogatoriul poliției este să afirme clar: „Voi păstra tăcerea. Aș dori să văd un avocat.” A cere un părinte NU este suficient pentru a opri poliția să mai pună întrebări. Copilul dumneavoastră trebuie să ceară să vadă un avocat pentru a nu fi interogat de poliție. NOTĂ: Solicitarea unui avocat nu împiedică poliția să aresteze un minor dacă are motive probabile să creadă că minorul a comis o infracțiune.
Deoarece copiii rareori simt că pot spune nu figurilor de autoritate, de obicei dau declarații liber poliției și personalului școlar. Majoritatea cazurilor de minori necesită o analiză pentru a stabili dacă declarația copilului a fost luată legal. Cele mai complicate cazuri implică declarații date personalului școlii în timp ce sunt prezente forțele de ordine. Deoarece personalul școlii nu este restricționat de preocupări constituționale, ei pot chestiona copiii în mod liber. Dacă întrebările lor sunt adresate de un ofițer de aplicare a legii, se poate argumenta că 5th Se aplică restricții de modificare, iar declarațiile copilului ar trebui excluse din probe.
Este imperativ să consultați un avocat pentru apărare penală pentru minori cât mai curând posibil. De asemenea, este important să-i reamintiți copilului dumneavoastră dreptul de a păstra tăcerea și să-l încurajați să ceară un avocat înainte de a răspunde la orice întrebări din partea poliției.
Do nu contactați poliția în încercarea de a explica declarațiile copilului dumneavoastră. Nimic din ceea ce spui nu va determina poliția să-i dea drumul și s-ar putea să ajungi să oferi poliției informațiile pe care le poate folosi împotriva copilului tău.
Do nu purtați o discuție detaliată cu copilul dumneavoastră despre ceea ce a fost chestionat. Comunicarea dumneavoastră cu copilul dumneavoastră nu este privilegiată. Ai putea ajunge să fii citat de acuzare pentru a depune mărturie împotriva propriului tău copil, iar dacă nu reușești să răspunzi la întrebările din tribună, ai putea fi reținut în judecată, confruntându-te astfel cu propriile acuzații penale.
De departe, cea mai obișnuită locație pentru un interogatoriu de poliție a unui subiect minor este la școală. Interogațiile la școală pot atrage un copil să creadă că nu are încă probleme reale.
Casa ta este o altă locație comună în care poliția va încerca să-ți interogheze copilul.
Cu toate acestea, interogatoriile poliției pot avea loc aproape oriunde. Îți pot duce copilul la secția de poliție și îl pot interoga acolo. Îți pot interoga copilul la sala pentru minori. Ofițerul s-ar putea să-ți sune copilul și să-l întrebe prin telefon.
Ofițerii de poliție folosesc chiar și apeluri telefonice pretext uneori. În cazurile sexuale sau cazurile de violență domestică, un copil îl va suna pe un alt copil, îl vor determina pe primul copil să încerce să obțină declarații și să folosească echipamente de înregistrare audio pentru a surprinde totul.
Fii în gardă. Poliția ar putea interoga un copil oriunde. I-am văzut făcând-o la colțurile străzilor și la mall. Asigurați-vă că copilul dumneavoastră înțelege că poate cere un avocat dacă un ofițer de poliție dorește să-i interogheze. Cererea unui avocat va opri procesul de interogare.
Când un copil nu este încă în custodie, poliția îi poate întreba orice fără să-i avertizeze că are drepturi.
Odată ce copilul este în custodie, poliția nu poate chestiona copilul până când copilul nu se consultă cu un avocat care îi poate explica drepturile.
Conform legii statului California, minorii nu poate renunta la dreptul la un avocat si trebuie să: discutați cu un avocat înainte de a fi audiat de poliție în timp ce sunt în arest.
Din nefericire, poliția se confruntă cu foarte puține consecințe pentru ignorarea dreptului unui copil la un avocat și uneori continuă cu interogatoriul fără a oferi unul. Răspunsurile copilului sunt încă admisibile în instanță.
Nimic! În tinerețe, refuzul de a răspunde la întrebări aproape că nu vă va răni niciodată pe dumneavoastră sau pe copilul dumneavoastră.
Dacă poliția ar fi arestat înainte ca minorul să înceapă să răspundă la întrebări, aproape sigur va face arestarea după ce se va răspunde la acele întrebări. Au deja un motiv probabil pentru a face arestarea. Nimic din ce spui nu o va opri.
Dacă poliția nu a avut o cauză probabilă, pleacă într-o expediție de pescuit și singurul lucru care le poate oferi o arestare valabilă este să li se ofere răspunsuri la întrebările lor.
Ofițerii s-ar putea să devină supărați sau să devină nepoliticos cu un copil care se ridică, dar chiar și un copil are dreptul să refuze cu respect să răspundă. Învață-ți copiii să spună: „Îmi invoc cu respect dreptul de a păstra tăcerea și nu voi răspunde la întrebări fără un avocat”, ori de câte ori un ofițer de poliție le pune o întrebare.
Da. Chiar și copiii au dreptul să rămână tăcuți în America. Acest drept este protejat de al cincilea amendament al Constituției și nu are limită de vârstă.
Există trei legi importante care protejează drepturile copilului dumneavoastră.
1. Al 5-lea amendament al Constituției Statelor Unite, cunoscut și sub numele de drepturile Miranda ale copilului dumneavoastră sau dreptul împotriva autoincriminării.
2. SB 203, o lege de stat care spune că poliția nu poate interoga copiii fără un avocat prezent atunci când un copil este în custodie și că copiii nu pot renunța la acest drept.
3. Codul de bunăstare și instituții 625.7 interzice poliției să folosească amenințări, înșelăciune și tehnici de interogare cu manipulare psihologică cu minorii aflați în custodie.
Din păcate, o lege importantă subminează și drepturile copilului dumneavoastră. Propunerea 8 este o prevedere constituțională a statului care permite instanței să audieze probe care nu au fost obținute în moduri care încalcă Constituția Federală. Cu alte cuvinte, este la latitudinea judecătorului să decidă dacă va permite ca declarația copilului să fie folosită în proces. Cu toate acestea, copilul dumneavoastră își păstrează dreptul de a păstra tăcerea și dreptul la un avocat.
„Vreau să vorbesc cu un avocat înainte de a răspunde la orice întrebări.”
În general, nu puteți interveni în aplicarea legii, deoarece își îndeplinesc sarcinile.
Acest lucru nu înseamnă că trebuie să faceți din greu facilita ancheta lor.
De exemplu, dacă poliția nu are un mandat, atunci puteți refuza să le permiteți să intre în casa dvs. Nici ei nu te pot obliga să renunți la numărul de telefon al copilului tău. Să-ți ții copilul acasă atunci când știi că există o problemă și să apelezi imediat la un avocat sunt două modalități bune de a-ți proteja copilul cât mai mult posibil.
Exemple reale de copii interogați de poliție din practica noastră
Tânăr de 14 ani interogat la el acasă de polițiști
Un tânăr de 14 ani a fost acuzat că a atins fete în mod necorespunzător. Ofițerul s-a întâlnit cu minorul la domiciliul acestuia și l-a informat pe minor că nu este arestat. Minorul a mărturisit. Acea declarație poate fi folosită împotriva minorului la proces deoarece minorul nu era în arest când ofițerul l-a interogat.
Tânăr de 15 ani interogat de personalul școlii și de poliția din școală
Un tânăr de 15 ani a fost acuzat că a adus o armă pe terenul școlii. Personalul școlii l-a tras pe minor în birou pentru audieri. Minorul le-a spus personalului școlii că a adus o armă la școală și că le poate arăta unde se află. Un ofițer de poliție a răspuns și l-a însoțit pe minor și pe personalul școlii până la locul unde se afla arma. Polițistul l-a interogat pe minor în continuare în timp ce căutau arma. Odată ce minorul a făcut o declarație clară despre locul în care pusese pistolul, ofițerul i-a citit drepturile lui Miranda. În acest caz, declarațiile făcute de minor personalului școlii ar putea fi folosite împotriva acestuia, dar există un argument bun că declarațiile făcute ofițerului nu au putut. Deși minorul nu era în mod oficial arestat când ofițerul l-a interogat, în mod clar nu a fost liber să plece, așa că interogarea ar putea fi considerată arestată. Interogarea în custodie a unui tânăr de 15 ani este ilegală, iar instanța ar trebui să excludă orice declarații făcute de minor în aceste circumstanțe. Acest set particular de fapte este complicat de excepția de siguranță publică de la lege împotriva interogatoriilor în detenție. Poliția are voie să interogheze tinerii de 15 ani și sub dacă există o problemă de siguranță publică. Aici, posibilitatea unei arme încărcate pe sau în apropierea terenurilor școlii prezintă un risc pentru siguranța publică. Un judecător ar considera probabil că este legal ca ofițerul să interogheze minorul despre locul unde se află pistolul, dar nu despre alte aspecte ale crimei.
Tânăr de 13 ani interogat de poliție acasă în timp ce se afla în arest
Un tânăr de 13 ani a fost acuzat de agresiune, adică folosirea ilegală a forței asupra altuia. Un polițist s-a deplasat la domiciliul minorului pentru a-l interoga. Când ofițerul a intrat în casă, minorul s-a speriat și a încercat să fugă pe hol. Ofițerul l-a oprit fizic să părăsească camera și l-a pus să stea jos. Ofițerul i-a citit minorului drepturile Miranda și apoi l-a interogat pe minor. Ofițerul nu a arestat oficial minorul la acel moment. Declarația dată de minorul aflat în această situație nu trebuie admisă la proces. Ceea ce a început ca un interviu fără custodie la domiciliul minorului a devenit închisoare atunci când ofițerul l-a împiedicat fizic pe minor să părăsească camera. Este ilegal să interoghezi un tânăr de 13 ani care se află în arest dacă nu a discutat mai întâi cu un avocat.
Atât personalul școlii, cât și poliția îți pot interoga copilul fără tine acolo
Pe scurt, atât personalul școlii, cât și poliția vă pot chestiona copilul aflat în afara custodiei în afara prezenței dumneavoastră. Ei nu trebuie să înceteze să mai pună întrebări pentru că copilul dumneavoastră cere să vorbească cu un părinte. Copiii nu trebuie să răspundă la întrebări, dar numai o solicitare clară a copilului de a vorbi cu un avocat va opri interogarea poliției. Poliția nu poate interoga un copil care se află în custodie până când acel copil nu s-a consultat cu un avocat.
Cohen Defense Group este aici pentru a vă ajuta
Dacă copilul dumneavoastră este acuzat de o infracțiune, un avocat bun specializat în probleme de minori vă poate ajuta să evitați consecințele pe termen lung și condițiile de probațiune intrusive care afectează întreaga familie. Contactați-ne astăzi pentru a discuta cu un avocat cu experiență.
postări asemănatoare
Ce trebuie să știți despre înregistrările pentru minori sigilate
Când poate fi judecat un minor ca adult în California?
Grupul de apărare Cohen obține rezultate
Cauze pentru minori respinse
Clientul meu foarte tânăr a fost acuzat de rezistență la arestare și absentism. Am depus o moțiune pentru a suprima probele pentru comportament ilegal din partea poliției și am stabilit cauza spre audiere și judecată. În ziua procesului, procuratura a respins acuzația de rezistență la arestare. Clientul meu și-a îmbunătățit frecvența la școală și a obținut o respingere a cazului de absentism.
