Parašė Alison Cohen 29 m. sausio 2021 d.; peržiūrėjo Danielle Nygren 22 m. lapkričio 2023 d.
Kalifornijos įstatymai daugeliu atvejų leidžia užantspauduoti nepilnamečių įrašus. Užantspaudavus jūsų nepilnamečių įrašus, teisiškai laikoma, kad nepilnamečių byla niekada neįvyko. Antspaudavimo pavedime bus nurodyta įrašų panaikinimo (sunaikinimo) data.
Šiame straipsnyje atsakysime į klausimus apie nepilnamečių įrašų plombavimo procesą ir poveikį Kalifornijoje. Sužinokite apie suaugusiųjų įrašų plombavimą čia.
Kurie nepilnamečių įrašai užantspauduojami?
Įrašai, kuriuose nurodyta užantspauduoti, apima visus teismo įrašus, taip pat areštinės teisėsaugos agentūros, apygardos prokuroro, Probacijos departamento ir Kalifornijos teisingumo departamento įrašus. Teismas taip pat gali užantspauduoti kitų valstybinių agentūrų, tokių kaip valstybinės mokyklos ir DMV, turimus įrašus.
Kas atsitiks su įrašais?
Kiekviena įstaiga visus su nepilnamečių byla susijusius dokumentus privalo užklijuoti voke, kurio negalima atplėšti be papildomo teismo sprendimo. Jie turi grąžinti teismui patvirtinimą, kad jų įrašai buvo užantspauduoti.
Įsakyme dėl antspaudo paprastai nurodoma ateities data, kada teismo protokolai bus sunaikinti (pašalinti). Teismas pasirinks nepilnamečio panaikinimo datą tarp 21 metųst ir 38th gimtadienis, atsižvelgiant į konkretaus atvejo aplinkybes. Jeigu nepilnametis sunkų nusikaltimą padarė būdamas 14 metų ir vyresnis, teismo protokolai nenaikinami.
Paprastai nepilnamečių nusikaltimai bus registruojami tol, kol sėkmingai baigsite lygtinį paleidimą, išskyrus sunkius nusikaltimus, kurių negalima užantspauduoti iki 18 metų (arba 21 metų, jei buvote nusikaltęs Jaunimo ir bendruomenės atkūrimo departamentui).
Nepilnamečių teistumo pasekmės yra trumpalaikės. Daugeliu atvejų, jei laikotės lygtinio paleidimo sąlygų ir demonstruojate reabilitaciją, pagal įstatymą turite teisę į jūsų nepilnamečių kaltinimų panaikinimą, užantspaudavimą ir panaikinimą (sunaikinimą). Užantspaudavus įrašus, teisiškai laikoma, kad procesas niekada neįvyko.
Daugeliu atvejų, jei teisėjas sėkmingai nutraukia jūsų nepilnamečio bandomąjį laikotarpį, ji automatiškai atmes kaltinimus ir nurodys užantspauduoti jūsų įrašus tuo metu, kai ji nutraukia jūsų bandomąjį laikotarpį. Įsakyme dėl antspaudo bus nurodytas nepilnamečių įrašų sunaikinimo arba panaikinimo terminas.
Ką daryti, jei jūsų įrašai nebuvo automatiškai užantspauduoti
Automatinis atleidimas ir antspaudavimas įsigaliojo 2015 m., todėl galite turėti senesnį nepilnamečio įrašą, kuris nebuvo užantspauduotas. Jei turite nepilnamečių stažą iki 2015 m. arba jei jums nepavyko sėkmingai baigti bandomojo laikotarpio, bet dabar galite pademonstruoti reabilitaciją, galite kreiptis dėl nepilnamečių įrašų antspaudavimo bet kuriuo metu, kai jums sukanka 18 metų.
Kaip parodyti reabilitaciją?
Reabilitacijos parodymas teismui paprastai reiškia, kad šiuo metu nesate lygtinai ir nesate nuteistas už jokį nusikaltimą ar nusižengimą, susijusį su moraline netvarka (nusikaltimai, atskleidžiantys nesąžiningumą ar blogą charakterį, pvz., užpuolimas, sumušimas ar vagystė) nuo lygtinio laikotarpio pabaigos.
Kaip užantspauduoti savo įrašus?
Galite kreiptis dėl nepilnamečių įrašų antspaudavimo per probacijos skyrių apskrityje, kurioje buvo nutrauktas jūsų lygtinis laikotarpis. Placer apygardoje surinkite (530) 889-7900. Nepilnamečių plombavimo procesas nekainuoja. Arba galite pasamdyti advokatą, kuris paduotų prašymą užantspauduoti.
Kas atsitiks po to, kai pateiksiu prašymą užantspauduoti savo nepilnamečių įrašus?
Jeigu apygardos prokuroras sutinka, kad įrašai būtų užantspauduoti, teisėjas gali nurodyti užantspauduoti ir neatvykęs į teismą. Jei apygardos prokuroras prieštaraus siūlymui užantspauduoti, jums bus pranešta apie teismo posėdį šiuo klausimu. Per posėdį teisėjas išklausys apygardos prokurorą, probaciją ir jus arba jūsų advokatą. Jei teisėja nustato, kad esate reabilituotas, ji nurodys užantspauduoti įrašus. Jei teisėjas atsisako užantspauduoti jūsų įrašus, vėliau galite pateikti prašymą iš naujo.
Susisiekite su nepilnamečių teismo sekretoriumi apskrityje, kurioje lygtinis laikotarpis buvo nutrauktas. Jie jums pasakys, ar jūsų failas buvo užantspauduotas. Placer County, skambinkite (530) 745-2100.
Nepilnamečių streikas gali būti uždarytas viešai, tačiau jis vis tiek laikomas streiku, jei ateityje padarysite nusikaltimą.
Jei padarote nusikaltimą po to, kai jūsų streikas yra užantspauduotas, įstatymai leidžia apygardos prokurorui, teismui ir Probacijos departamentui susipažinti su užantspauduotu streiku, kad būtų iškelta baudžiamoji byla dėl vėlesnio nusikaltimo, kad nustatytų, ar jus reikia perkelti į suaugusiųjų teismui, nustatyti atitinkamas vėlesnio nusikaltimo pasekmes ir įrodyti ankstesnio streiko buvimą, siekiant sustiprinti bausmę už vėlesnį nusikaltimą.
Vienintelis būdas išvengti streiko pasekmių ateityje – įtikinti nepilnamečių teismo teisėją streiką atmesti arba sumažinti jį iki nusižengimo prieš jį užantspauduojant. Atmetus streiką arba sumažinus jį iki nusižengimo, jis nebelaikomas streiku.
Ne. Jei padarėte nusikaltimą vaikystėje ir jūsų byla buvo perduota suaugusiųjų teismui, negalite užantspauduoti įrašo per nepilnamečių teismo procesą. Galite turėti teisę užantspauduoti įrašus per suaugusiųjų teismo procesą. Skaityti daugiau apie vaikai teisiami kaip suaugę.
Paprastai atsakymas į šį klausimą yra „ne“. Nepilnamečių nusikalstamumo bylos nėra baudžiamojo pobūdžio. Jei būsite pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą vaikystėje, turėsite nepilnamečio stažą, bet neturėsite teistumo. Nepilnamečių įrašai yra konfidencialūs ir dažniausiai su jais gali susipažinti tik:
• Jūs ir jūsų tėvai
• Nepilnamečių teismo darbuotojai
• Apygardos prokuroras
• Probacija
• Jūsų advokatas
Kai kurios išimtys yra šios:
• Kai kurie nepilnamečių nusikaltimai gali sukelti būsimų pasekmių pagal Trijų smūgių įstatymą.
• Jei esate pakviestas liudyti teisme, kai kurie nepilnamečių nusikaltimai gali būti naudojami siekiant kelti klausimų dėl jūsų sąžiningumo.
• Kai kurie kaltinimai nepilnamečių teisme gali būti atskleisti mokyklai, kurioje lankotės, arba DMV. Tos agentūros gali naudoti tą informaciją savo tikslams, tačiau yra įpareigotos informacijos neplatinti.
Ne, darbdaviai negali matyti nepilnamečių įrašų. Kalifornijos darbo kodeksas draudžia daugeliui darbdavių teirautis apie nepilnamečių areštus, sulaikymą, apdorojimą, nukreipimą, priežiūrą, teismo sprendimą ar teismo sprendimą. Išimtis taikoma baudžiamosios justicijos agentūroms, įskaitant Teisingumo departamentą.
Ne, policija negali matyti užantspauduotų nepilnamečių įrašų. Užplombuojant nepilnamečių įrašus, policijos departamentas visus turimus susijusius dokumentus turi užklijuoti voke, kurio negalima atplėšti be papildomo teismo sprendimo.
Apibendrinant
Nepilnamečių įrašai yra konfidencialūs, net prieš juos užantspauduojant. Nepilnamečių teismo pripažinimas kaltu nėra apkaltinamasis nuosprendis ir jūs neprivalote to niekam atskleisti. Be to, visada yra gera idėja, kad jūsų nepilnamečių įrašai būtų užantspauduoti. Neužantspauduotus įrašus turinčios institucijos (policija, apygardos prokuroras, probacija) gali pasiekti be apribojimų. Policija negali prieiti prie užantspauduotų įrašų be papildomo teismo nurodymo, o prokurorai, lygtinis laikotarpis ir teismas gali juos naudoti tik labai ribotomis aplinkybėmis.
Norėdami pasikalbėti su nepilnamečių bylų advokatu apie savo bylos detales, susisiekite su „Cohen Defense Group“ . Mes esame čia, kad padėtume.
Coheno gynybos grupė pasiekia rezultatų
Nepilnamečių rekordo išvengta
Mano klientui buvo pareikštas kaltinimas dėl vagystės. Pateikiau jos gero charakterio įrodymus DA. Ją peržiūrėjęs DA leido mano klientui atlikti viešuosius darbus, o baigęs kaltinimą prieš teismą atmetė.
