Amit a fiatalkorúak nyilvántartásának lezárásáról tudni kell

Mely fiatalkorúak nyilvántartását pecsételjük le?

A lepecsételt iratok magukban foglalják az összes bírósági feljegyzést, valamint a letartóztatott bűnüldöző szerv, a kerületi ügyész, a pártfogó felügyelő osztály és a kaliforniai igazságügyi minisztérium iratait. A bíróság más állami szervek, például az állami iskolák és a DMV nyilvántartásait is lepecsételheti.   

Mi történik a rekordokkal?

Minden hivatal köteles a fiatalkorúak ügyével kapcsolatos minden iratot egy borítékba zárni, amely további bírósági végzés nélkül nem nyitható fel. Vissza kell küldeniük a bíróságnak igazolást arról, hogy irataikat lepecsételték. 

A lezárási végzés általában tartalmaz egy jövőbeli dátumot, amikor a bírósági iratokat megsemmisítik (törlik). A bíróság a kiskorú 21. napja között választja ki az elévülés időpontját^st és 38^th születésnapját, az egyedi eset körülményeitől függően. Ha a kiskorú 14 éves vagy annál idősebb korában követett el súlyos bűncselekményt, a bírósági iratokat nem semmisítik meg.

Általánosságban elmondható, hogy a fiatalkorúak bűncselekményei az Ön nyilvántartásában maradnak a próbaidő sikeres befejezéséig, kivéve a súlyos bűncselekményeket, amelyeket 18 éves korig nem lehet lezárni (vagy 21 éves korig, ha az Ifjúsági és Közösségi Helyreállítási Osztályon követték el).

A fiatalkorúak elítéléseinek következményeit úgy tervezték, hogy azok rövid életűek legyenek. Sok esetben, ha betartja a próbára bocsátás feltételeit és bemutatja a rehabilitációt, akkor a törvény értelmében joga van fiatalkorúak vádjának elbocsátására, lepecsételésére és törlésére (megsemmisítésére). Az iratok lepecsételését követően az eljárást jogilag úgy kell tekinteni, mintha meg sem történt volna.

A legtöbb esetben, ha a bíró sikeresen megszünteti a fiatalkorú próbaidőt, akkor automatikusan elutasítja a vádakat, és lepecsételni fogja az iratait, amikor megszünteti a próbaidőt. A lezárási végzés határidõt tartalmaz a fiatalkorúak iratainak megsemmisítésére vagy törlésére. 

Mi a teendő, ha az iratokat nem lepecsételték le automatikusan

Az automatikus felmondás és a pecsételés 2015-ben lépett életbe, így előfordulhat, hogy régebbi, nem lepecsételt fiatalkorú nyilvántartása van. Ha rendelkezik 2015 előtti fiatalkori előélettel, vagy ha nem sikerült sikeresen letennie a próbaidőt, de most már be tudja mutatni a rehabilitációját, 18. életévének betöltése után bármikor kérheti fiatalkorúak nyilvántartásának pecsételését.

Hogyan mutathatom be a rehabilitációt?

A bíróság előtti rehabilitáció bemutatása általában azt jelenti, hogy Ön jelenleg nincs próbaidőn, és a próbaidő megszűnése óta nem ítélték el semmilyen bűncselekményért vagy erkölcsi gyalázattal járó vétségért (becstelenségre vagy rossz jellemre utaló bűncselekmények, például testi sértés, bántalmazás vagy betörés).
 
Hogyan lepecsételhetem a nyilvántartásaimat?

A fiatalkorúak nyilvántartásának lezárását annak a megyének a pártfogó felügyelő osztályán kérheti, ahol a pártfogó felügyeletét megszüntették. Placer megyében tárcsázza az (530) 889-7900 számot. A fiatalkorúak pecsételési eljárásának nincs költsége. Alternatív megoldásként megbízhat ügyvédet, aki pecsételési indítványt nyújt be. 

Mi történik azután, hogy kérelmet nyújtok be fiatalkorúak nyilvántartására?

Ha a kerületi ügyész egyetért azzal, hogy az iratokat le kell pecsételni, a bíró bírósági megjelenés nélkül is elrendelheti a lezárást. Ha a körzeti ügyész tiltakozik a pecsételési indítvány ellen, értesítik Önt az ügyben tartandó bírósági tárgyalásról. A tárgyaláson a bíró meghallgatja a kerületi ügyészt, a próbaidős ügyészt és Önt vagy ügyvédjét. Ha a bíró úgy találja, hogy Önt rehabilitálták, elrendeli a jegyzőkönyvek lepecsételését. Ha a bíró nem hajlandó lepecsételni az iratait, később újra jelentkezhet.

Lépjen kapcsolatba a fiatalkorúak bíróságának titkárságával abban a megyében, ahol a pártfogó felügyeletet megszüntették. Ők közölni fogják, ha az aktáját lezárták. Placer megyében hívja az (530) 745-2100 telefonszámot.

A fiatalkorúak sztrájkját el lehet zárni a nyilvánosság előtt, de akkor is sztrájknak számít, ha a jövőben bűncselekményt követ el.

Ha a sztrájk lezárása után bűncselekményt követ el, a törvény lehetővé teszi, hogy a körzeti ügyész, a bíróság és a pártfogó felügyelő osztály hozzáférjen a lezárt sztrájkhoz, hogy a későbbi bűncselekmény miatt vádemelést kezdeményezzen, és eldöntse, át kell-e helyezni felnőtt bíróság, hogy megállapítsa az utólagos bűncselekmény megfelelő következményeit, és bizonyítsa a korábbi sztrájk meglétét a későbbi büntetés fokozása érdekében. 

A jövőbeni sztrájkkövetkezmények elkerülésének egyetlen módja, ha meggyőzik a fiatalkorúak bíróságának bíróját, hogy vagy utasítsa el a sztrájkot, vagy csökkentse azt vétséggé, mielőtt lezárná. Ha a sztrájkot elutasítják vagy vétséggé csökkentik, az többé nem számít sztrájknak.

Nem. Ha gyermekkorában bűncselekményt követett el, és az ügyét a felnőtt bíróság elé terjesztették, nem zárhatja le a jegyzőkönyvet fiatalkorúak bírósági eljárása során. Előfordulhat, hogy a felnőtt bírósági eljáráson keresztül lepecsételheti az iratokat. Olvasson többet a felnőttként próbálják ki a gyerekeket.

Általában erre a válasz „nem”. A fiatalkorúak bűnözési eljárása nem büntetőjogi jellegű. Ha bűnösnek találják gyermekkorában bűncselekmény elkövetésében, akkor fiatalkorú előéletű lesz, de nem lesz büntetett előéletű. A fiatalkorúak adatai bizalmasak, és többnyire csak az alábbiak férhetnek hozzá:

• Te és a szüleid
• Fiatalkorúak bírósági alkalmazottai
• A kerületi ügyész
• Próbaidő
• Az Ön ügyvédje

Ez alól néhány kivétel a következő:

• Egyes fiatalkorúak bûncselekményei a Three Strikes törvény értelmében jövõbeli következményekkel járhatnak.

• Ha tanúként szólítják fel a bíróságon, néhány fiatalkorú bűncselekmény felhasználható arra, hogy kérdéseket tegyen fel az őszinteségével kapcsolatban. 

• A fiatalkorúak bíróságának egyes vádjait közölhetik azzal az iskolával, amelybe jársz, vagy a DMV-nek. Ezek az ügynökségek felhasználhatják ezeket az információkat saját céljaikra, de fel vannak hatalmazva arra, hogy ne adják ki az információkat.

Nem, a munkáltatók nem láthatják a fiatalkorúak nyilvántartását. A kaliforniai munka törvénykönyve megtiltja a legtöbb munkáltatónak, hogy fiatalkorúak letartóztatásáról, őrizetbe vételéről, feldolgozásáról, eltérítéséről, felügyeletéről, ítéletéről vagy bírósági határozatáról kérdezzen. Ez alól kivételt képeznek a büntető igazságszolgáltatási szervek, köztük az Igazságügyi Minisztérium.

Nem, a rendőrség nem láthatja a lepecsételt fiatalkorúak nyilvántartását. A fiatalkorúak iratainak lepecsételésekor a rendőrkapitányságnak minden birtokában lévő kapcsolódó iratot olyan borítékba kell zárnia, amely további bírósági végzés nélkül nem nyitható fel.