شرایط استفاده از خدمات

آخرین به روزرسانی: 16 فوریه 2025

پذیرش شرایط این شرایط استفاده از وب‌سایت (این « شرایط ») دسترسی شما به وب‌سایت‌ها و خدمات مرتبط با آن را که توسط یا از طرف گروه دفاعی COHEN (« CDG »، « ما » یا « ما ») اداره می‌شوند، تعیین می‌کند. این شرایط مهم هستند و بر حقوق قانونی شما تأثیر می‌گذارند، بنابراین لطفاً آنها را با دقت مطالعه کنید (از جمله مفاد مربوط به داوری و لغو دعوی گروهی).

توجه داشته باشید که بخش ۱۴ این شرایط شامل یک ماده داوری اجباری است که استفاده از داوری را به صورت فردی الزامی می‌کند و در صورت بروز برخی اختلافات، راه‌های حل و فصل موجود برای شما را محدود می‌کند.

با دسترسی یا استفاده از cohendefense.com و وب‌سایت‌های مرتبط مختلف ما (که در مجموع « خدمات » نامیده می‌شوند)، شما موافقت می‌کنید که به این شرایط و تمام شرایط مندرج در اینجا که به آنها ارجاع داده شده است، پایبند باشید.

این خدمات برای کودکان در نظر گرفته نشده و قرار نیست توسط آنها مورد دسترسی یا استفاده قرار گیرند. شما باید ۱۸ سال یا بیشتر سن داشته باشید و در ایالات متحده یا هر یک از قلمروهای آن ساکن باشید تا از خدمات استفاده کنید. با پذیرش این شرایط، شما اعلام می‌کنید که از نظر قانونی اختیار انجام این کار را دارید و اگر این شرایط را از طرف هر شخص یا نهادی پذیرفته‌اید، اعلام می‌کنید که از نظر قانونی اختیار انجام این کار را دارید و آن شخص یا نهاد موافقت می‌کند که در صورت نقض این شرایط توسط شما یا آن شخص یا نهاد، در قبال ما مسئول باشد. اگر با هر یک از مفاد این شرایط موافق نیستید، نمی‌توانید به خدمات یا هیچ یک از ویژگی‌های ارائه شده در آن دسترسی پیدا کنید یا از آنها استفاده کنید و ما به شما اجازه این کار را نمی‌دهیم.

شما نباید انتشار هرگونه محتوای موجود در سرویس‌ها توسط CDG را به عنوان تأیید دیدگاه‌های بیان شده در آن توسط ما، یا هرگونه ضمانت یا تضمین هرگونه استراتژی، توصیه، رفتار یا اقدام انجام شده توسط نویسنده چنین محتوایی تلقی کنید.

ما ممکن است این شرایط را در هر زمانی و به هر دلیلی اصلاح کنیم و ممکن است از طریق هر وسیله معقولی، از جمله از طریق خدمات، شما را از این تغییرات مطلع کنیم. شما می‌توانید با مراجعه به عبارت «آخرین به‌روزرسانی» در بالای این شرایط، آخرین به‌روزرسانی این شرایط را تعیین کنید. به جز مواردی که رضایت صریح شما با هرگونه شرایط اصلاح‌شده طبق قانون قابل اجرا الزامی باشد، با ادامه دسترسی، مرور یا استفاده از خدمات، شما با هرگونه شرایط اصلاح‌شده موافقت می‌کنید. اگر با هرگونه شرایط اصلاح‌شده موافق نیستید، نمی‌توانید از خدمات استفاده کنید و ما به شما اجازه استفاده از خدمات را نمی‌دهیم. اکیداً توصیه می‌کنیم که به صورت دوره‌ای از این صفحه برای بررسی این شرایط بازدید کنید.

داده‌های ارائه شده توسط کاربر

برای دسترسی و استفاده از برخی بخش‌ها یا ویژگی‌های خدمات، مانند صفحه تماس با ما به عنوان مثال، ممکن است لازم باشد اطلاعات خاصی را ارائه دهید و/یا به سؤالات خاصی پاسخ دهید.

شما موافقت می‌کنید که (الف) اطلاعات دقیق، به‌روز و کامل ارائه دهید؛ (ب) اطلاعات خود را حفظ و در صورت لزوم، فوراً به‌روزرسانی کنید؛ (ج) مسئول اعمال یا قصور هر شخص ثالثی باشید که از طرف شما اجازه دسترسی یا استفاده از خدمات را دارد؛ و (د) در صورت کشف یا هرگونه سوءظن در مورد هرگونه نقض امنیتی مربوط به خدمات، فوراً به ما اطلاع دهید. اگر اطلاعاتی ارائه دهید که نادرست، غیردقیق، به‌روز یا ناقص باشد، ممکن است استفاده فعلی یا آینده شما از خدمات را به حالت تعلیق درآوریم و/یا خاتمه دهیم.

با ارائه اطلاعات و/یا پاسخ به سوالات، شما موافقت می‌کنید که از CDG ارتباطات الکترونیکی دریافت کنید (مثلاً از طریق ایمیل یا با ارسال اطلاعیه به سرویس‌ها). شما باید برای این منظور، نسخه‌هایی از ارتباطات الکترونیکی ما را با چاپ یک نسخه کاغذی یا ذخیره یک نسخه الکترونیکی، نگهداری کنید.

ما همچنین ممکن است از طریق ایمیل، پیام‌های تبلیغاتی، از جمله، اما نه محدود به، خبرنامه‌ها، پیشنهادات ویژه، نظرسنجی‌ها و سایر اخبار و اطلاعاتی که فکر می‌کنیم برای شما جالب خواهد بود، برای شما ارسال کنیم. شما می‌توانید در هر زمان با دنبال کردن دستورالعمل‌های لغو اشتراک ارائه شده در آن، از دریافت این پیام‌های تبلیغاتی انصراف دهید.

حق دسترسی و استفاده از خدمات و محتوا

مگر اینکه ما کتباً خلاف آن را ذکر کرده باشیم، سرویس‌ها و تمام محتوا و سایر مطالب موجود در آنها، شامل و نه محدود به، هرگونه علامت تجاری، لوگو، تمام طرح‌ها، متن، گرافیک، تصاویر، اطلاعات، داده‌ها، نرم‌افزارها، سایر فایل‌ها، و گزیده و ترتیب آنها (که در مجموع « محتوا » نامیده می‌شود)، حسب مورد، متعلق به یا دارندگان مجوز یا کاربران ما هستند و تحت حمایت قوانین حق نشر ایالات متحده و بین‌المللی و سایر قوانین می‌باشند.

با رعایت این شرایط، بدینوسیله به شما حق شخصی، قابل فسخ، غیر انحصاری، غیرقابل انتقال و غیرقابل واگذاری به غیر اعطا می‌شود تا به خدمات و محتوا دسترسی داشته باشید، آنها را مشاهده کنید و از آنها استفاده شخصی و غیرتجاری کنید. کلیه حقوقی که صراحتاً در اینجا اعطا نشده‌اند، محفوظ هستند. شما هیچ گونه حق مالکیتی در خدمات یا محتوا تحت این شرایط یا سایر حقوق مربوط به آنها، به جز استفاده از خدمات مطابق با حقوق اعطا شده توسط و تابع کلیه شرایط، ضوابط و محدودیت‌های این شرایط، به دست نمی‌آورید.

شما هیچ حقی ندارید و نباید به طور مستقیم یا غیرمستقیم موارد زیر را انجام دهید: (الف) فروش، فروش مجدد یا استفاده تجاری از خدمات یا محتوا؛ (ب) توزیع، اجرای عمومی یا نمایش عمومی خدمات یا هرگونه محتوا؛ (ج) تغییر یا هرگونه استفاده مشتق از خدمات یا محتوا یا هر بخشی از آن؛ (د) استفاده از هرگونه داده‌کاوی، ربات یا روش‌های مشابه جمع‌آوری یا استخراج داده‌ها؛ (ه) دانلود (به غیر از ذخیره‌سازی صفحه) هر بخشی از خدمات یا محتوا، مگر مواردی که صریحاً توسط ما مجاز شده باشد؛ (و) استفاده از خدمات برای تعقیب، تهدید یا نقض حقوق دیگران، از جمله و بدون محدودیت، حقوق حریم خصوصی یا حقوق تبلیغات دیگران؛ (ز) تداخل با خدمات یا سرورها یا شبکه‌های مورد استفاده در ارتباط با خدمات؛ یا (ح) استفاده از خدمات یا محتوا غیر از اهداف مورد نظر آنها.

هرگونه استفاده از خدمات یا محتوا، غیر از مواردی که به طور خاص در اینجا مجاز شده‌اند، بدون اجازه کتبی قبلی ما، اکیداً ممنوع است و حق دسترسی و استفاده اعطا شده در اینجا را لغو می‌کند. چنین استفاده غیرمجازی همچنین ممکن است قوانین مربوطه، از جمله، و نه محدود به، قوانین حق چاپ و علامت تجاری، و مقررات و قوانین ارتباطات مربوطه را نقض کند. به جز مواردی که صریحاً در اینجا مجاز شده‌اند، هیچ یک از مفاد این شرایط نباید به عنوان اعطای حق یا مجوز به هرگونه حق ثبت اختراع، علامت تجاری، حق چاپ یا سایر حقوق اختصاصی CDG یا هر شخص ثالثی، چه از طریق استاپل، ضمنی یا موارد دیگر، تفسیر شود.

شما هیچگونه حق نشر، علامت تجاری، علامت خدمات یا سایر اطلاعیه‌های حقوق مالکیت که در یا همراه هر محتوایی گنجانده شده است را حذف، تغییر یا پنهان نخواهید کرد و هیچگونه محتوای دیگری را بازتولید، اصلاح، اقتباس، تهیه آثار مشتق شده بر اساس، اجرا، نمایش، انتشار، توزیع، انتقال، پخش، فروش، صدور مجوز یا هرگونه بهره‌برداری دیگری از آن نخواهید کرد.

ما حق داریم به صلاحدید خود، در هر زمانی، خدمات (یا هر یک از ویژگی‌ها یا بخش‌هایی از آن) را اصلاح، تعلیق یا متوقف کنیم، به طور موقت یا دائمی.

نام های تجاری

لوگو و هرگونه نام، علامت تجاری، لوگوها یا سایر نشانه‌های محصول یا خدمات که ممکن است در خدمات (" علائم ") ظاهر شوند، متعلق به CDG و/یا شرکت‌های تابعه، وابسته یا اشخاص ثالث آن هستند و بدون اجازه کتبی قبلی ما، کپی، تقلید یا استفاده از آنها، به طور کامل یا جزئی، مجاز نیست. هیچ یک از مفاد این شرایط و/یا خدمات نباید به عنوان اعطای ضمنی یا غیر آن، هرگونه مجوز یا حق استفاده از چنین علائمی بدون اجازه کتبی قبلی CDG یا شخص ثالثی که ممکن است مالک چنین علائمی باشد، تفسیر شود.

الزامات قانونی؛ سیاست حفظ حریم خصوصی

سیاست حفظ حریم خصوصی ما نحوه برخورد ما با اطلاعات شخصی که هنگام استفاده از خدمات در اختیار ما قرار می‌دهید را شرح می‌دهد. برای توضیح در مورد شیوه‌های حفظ حریم خصوصی ما، لطفاً از سیاست حفظ حریم خصوصی ما واقع در https://cohendefense.com/privacy-policy/ بازدید کنید.

محتوای کاربر

شما به تنهایی مسئول و پاسخگوی تمام داده‌ها، اطلاعات و سایر مطالبی (« محتوای کاربر ») هستید که در رابطه با سرویس‌ها ارسال، آپلود، پست، ایمیل یا به هر نحو دیگری (« ارسال ») می‌کنید. علاوه بر این، ما هیچ کنترلی بر خسارات ناشی از استفاده (از جمله و نه محدود به، بازنشر) یا سوءاستفاده توسط هر شخص ثالثی از اطلاعاتی که از طریق سرویس‌ها منتشر می‌شود، نداریم و هیچ مسئولیتی در قبال آن نخواهیم داشت. اگر تصمیم بگیرید که محتوای کاربر را برای ما ارسال کنید یا به هر نحو دیگری در دسترس عموم قرار دهید، این کار را با مسئولیت خود انجام می‌دهید و ما هیچ مسئولیتی در قبال آن نخواهیم داشت.

شما موافقت می‌کنید که به هیچ کس دیگری اجازه نمی‌دهید و نخواهید داد که به طور مستقیم یا غیرمستقیم: (الف) هرگونه محتوای کاربری که غیرقانونی، مضر، تهدیدآمیز، توهین‌آمیز، نفرت‌انگیز، مستهجن، آزاردهنده، شکنجه‌آور، افتراآمیز، افتراآمیز، مستهجن، کفرآمیز، مبتذل، توهین‌آمیز، هرزه، متجاوز به حریم خصوصی دیگران، از نظر نژادی، قومی یا به هر نحو دیگری قابل اعتراض باشد را منتقل کند؛ (ب) هرگونه محتوای کاربری را منتقل کند: (۱) شما حق ندارید تحت هیچ قانون یا روابط قراردادی یا امانتی، از جمله و بدون محدودیت، هرگونه اطلاعات داخلی یا اطلاعات اختصاصی یا محرمانه را منتقل کنید؛ (۲) هرگونه حق ثبت اختراع، حق چاپ، علامت تجاری یا سایر حقوق مالکیت معنوی را نقض کند یا هرگونه راز تجاری یا حق حریم خصوصی شخص ثالث را سوءاستفاده کند؛ (۳) هرگونه محتوای تبلیغاتی یا ترویجی ناخواسته یا غیرمجاز، "هرزنامه"، "نامه‌های زنجیره‌ای" یا طرح‌های هرمی را تشکیل دهد؛ یا (۴) حاوی هرگونه روال نرم‌افزاری، کد، دستورالعمل یا ویروسی باشد که برای غیرفعال کردن، حذف، تغییر، آسیب رساندن یا پاک کردن نرم‌افزار، سخت‌افزار یا داده‌ها طراحی شده باشد؛ یا (ج) جعل سرصفحه‌ها یا دستکاری شناسه‌ها به منظور پنهان کردن هرگونه محتوای کاربری منتقل شده از طریق سرویس‌ها.

اگرچه ما هیچ تعهدی برای غربالگری، ویرایش یا نظارت بر محتوای کاربر نداریم، اما حق و اختیار مطلق داریم که محتوای کاربر ارسال شده یا ذخیره شده در سرویس‌ها را در هر زمان و به هر دلیلی حذف، غربالگری یا ویرایش کنیم و شما صرفاً مسئول ایجاد نسخه‌های پشتیبان و جایگزینی هرگونه محتوای کاربری ارسال شده یا ذخیره شده در سرویس‌ها با هزینه و مخارج خود هستید.

حقوق در محتوای کاربر

ما هیچ ادعای مالکیتی در محتوای کاربر نداریم. با این حال، با آپلود، ارسال یا ارسال محتوای کاربر به سرویس‌ها یا صفحات یا فیدهای ما در پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی شخص ثالث (مانند صفحه فیس‌بوک، صفحه لینکدین یا X که قبلاً فید توییتر بود)، شما بدینوسیله یک حق و مجوز غیر انحصاری، بدون حق امتیاز، جهانی، دائمی، غیرقابل فسخ و کاملاً قابل واگذاری به غیر اعطا می‌کنید تا از محتوای کاربر خود، به طور کامل یا جزئی، به هر روش یا رسانه‌ای و برای هر هدفی به صلاحدید خود، از جمله و بدون محدودیت، برای تبلیغات، ترویج، تبلیغات، تجارت، کسب‌وکار، تصویرسازی، هنری و سایر اهداف تجاری و غیرتجاری استفاده، تکثیر، اصلاح، اقتباس، انتشار، ترجمه، ایجاد آثار مشتق شده از آن، توزیع، اجرا و نمایش عمومی آن، استفاده کنید. با این حال، CDG فقط اطلاعات شخصی را که شما مطابق با سیاست حفظ حریم خصوصی ما ارائه می‌دهید، به اشتراک می‌گذارد.

شما موافقت می‌کنید که CDG می‌تواند هرگونه محتوای کاربری را برای هر هدفی که طبق قانون قابل اجرا مجاز است، افشا یا استفاده کند، از جمله، اما نه محدود به: (الف) اجرای این شرایط؛ (ب) رعایت هرگونه قانون، مقررات یا ضوابط هر دولت یا سازمان فدرال، ایالتی یا محلی؛ (ج) پاسخ به ادعاهایی مبنی بر اینکه هرگونه محتوای کاربری حقوق اشخاص ثالث را نقض می‌کند؛ یا (د) حفاظت از حقوق یا دارایی مشتریان یا عموم مردم.

بازخورد

جدا از محتوای کاربر، می‌توانید سوالات، نظرات، پیشنهادات، ایده‌ها، مطالب اصلی یا خلاقانه یا سایر اطلاعات مربوط به CDG یا خدمات (که در مجموع « بازخورد » نامیده می‌شود) را ارسال کنید. بازخورد به دارایی انحصاری CDG تبدیل خواهد شد. CDG دارای حقوق انحصاری، از جمله، بدون محدودیت، تمام حقوق مالکیت معنوی، در و به بازخورد خواهد بود و حق استفاده و انتشار نامحدود بازخورد را برای هر هدفی، تجاری یا غیره، بدون قدردانی یا جبران خسارت به شما، خواهد داشت.

سایت های شخص ثالث

ما تمام وب‌سایت‌های لینک‌شده به سرویس‌ها را بررسی نکرده‌ایم و مسئولیتی در قبال محتوای هیچ یک از صفحات شخص ثالث، هیچ وب‌سایت دیگری که به سرویس‌ها لینک شده است، یا هیچ یک از محصولات یا خدماتی که توسط اشخاص ثالث ارائه می‌شود، نداریم. هیچ چیز در سرویس‌ها، از جمله و بدون محدودیت، هیچ پیوندی به وب‌سایت‌های دیگر، نباید به عنوان تأیید محصولات، خدمات یا اطلاعات هیچ شخص یا شرکت دیگری توسط CDG تلقی شود. انتخاب شما برای دسترسی به یک پیوند به هر وب‌سایت دیگر با مسئولیت خودتان است و شما موافقت می‌کنید که از تمام شرایط و ضوابط مربوط به چنین وب‌سایت‌هایی پیروی کنید. CDG حق عدم پیوند یا حذف پیوند به یک وب‌سایت خاص را در هر زمانی برای خود محفوظ می‌دارد.

هرگونه لینک به وب‌سایت‌های شخص ثالث صرفاً جهت راحتی شما ارائه می‌شود و نه متعلق به CDG است و نه توسط آن اداره می‌شود. ما هیچ کنترلی بر این وب‌سایت‌های لینک‌شده نداریم و هیچ گونه ضمانت یا تعهدی در رابطه با این وب‌سایت‌های لینک‌شده یا محصولات یا خدمات شخص ثالث ارائه نمی‌دهیم. مشاهده و استفاده شما از هرگونه وب‌سایت شخص ثالث صرفاً به صلاحدید و با ریسک خودتان است.

پرداخت غرامت

شما موظفید شرکت‌های وابسته و تابعه آن را در برابر هرگونه ضرر، زیان، مسئولیت، هزینه (از جمله هزینه‌های معقول وکالت) (" ضرر ") که CDG متحمل می‌شود، ناشی از هرگونه ادعا، دعوی، اقدام یا روند قانونی شخص ثالث مربوط به یا ناشی از استفاده شما از خدمات، هرگونه محتوای کاربری، هرگونه بازخوردی که ارائه می‌دهید، هرگونه نقض این شرایط توسط شما، یا هرگونه فعل یا ترک فعل دیگری توسط شما، از جمله نقض هرگونه حقوق دیگری که ناشی از استفاده شما از خدمات یا هر یک از ویژگی‌های آن باشد، جبران خسارت کنید، مصون نگه دارید و به انتخاب CDG، از آنها دفاع کنید. شما همچنین موافقت می‌کنید که CDG کنترل دفاع یا حل و فصل هرگونه ادعای شخص ثالث را بر عهده خواهد داشت، مگر اینکه CDG از حق خود برای الزام شما به دفاع از CDG استفاده کند. این غرامت علاوه بر هرگونه غرامت دیگری است که در توافق‌نامه کتبی بین شما و CDG ذکر شده است و جایگزین آن نیست.

سلب مسئولیت‌های عمومی

خدمات و محتوا بر اساس «به همان شکلی که هست»، «به همان شکلی که موجود است» و «با تمام ایرادات» ارائه می‌شوند. CDG تا حد مجاز قانونی، هیچ گونه اظهار یا ضمانت یا تأییدی از هر نوع، اعم از صریح یا ضمنی، در مورد موارد زیر ارائه نمی‌دهد: (الف) خدمات؛ (ب) محتوا؛ (ج) محتوای کاربر؛ یا (د) امنیت مرتبط با انتقال اطلاعات به یا از خدمات. CDG بدینوسیله تمام ضمانت‌ها، صریح یا ضمنی، از جمله، اما نه محدود به، ضمانت‌های قابلیت فروش، مناسب بودن برای یک هدف خاص، حصول هرگونه نتیجه، عدم نقض حق مالکیت، حق مالکیت، حق عرف، تجارت، لذت آرام، ادغام سیستم و عاری بودن از ویروس رایانه‌ای را سلب می‌کند.

CDG تضمین یا تضمین نمی‌کند که خدمات بدون خطا یا بدون وقفه باشند؛ اینکه نقص‌ها اصلاح شوند؛ یا اینکه خدمات یا سرورهایی که خدمات را در دسترس قرار می‌دهند عاری از هرگونه مؤلفه مضر، از جمله و نه محدود به، ویروس‌ها باشند. CDG هیچ تضمین یا تضمینی مبنی بر دقیق، کامل یا مفید بودن اطلاعات (از جمله هرگونه دستورالعمل) در مورد خدمات ارائه نمی‌دهد. شما تصدیق می‌کنید که استفاده شما از خدمات صرفاً با مسئولیت خودتان است. CDG تضمین نمی‌کند که استفاده شما از خدمات در هیچ حوزه قضایی خاصی قانونی است. CDG به طور خاص تمام این ضمانت‌ها را رد می‌کند. برخی از حوزه‌های قضایی سلب مسئولیت ضمانت‌های ضمنی یا سایر ضمانت‌ها را محدود یا مجاز نمی‌دانند، بنابراین سلب مسئولیت فوق ممکن است تا حدی که قانون آن حوزه قضایی برای شما و این شرایط قابل اجرا باشد، برای شما اعمال نشود.

با دسترسی یا استفاده از خدمات، شما نماینده و تضمین می‌کنید که فعالیت‌های شما در هر حوزه قضایی که به خدمات دسترسی دارید یا از آنها استفاده می‌کنید، قانونی است.

محدودیت مسئولیت؛ چشم‌پوشی

تا حد مجاز قانون، CDG تحت هیچ شرایطی مسئولیتی در قبال هرگونه خسارت غیرمستقیم، ویژه، تصادفی یا تبعی از هر نوع (از جمله، اما نه محدود به، از دست دادن درآمد، سود یا زیان، از دست دادن استفاده یا داده‌ها، از دست دادن یا کاهش ارزش دارایی‌ها یا اوراق بهادار، یا خسارات ناشی از وقفه در کسب و کار) که ناشی از یا به هر نحوی مربوط به دسترسی یا استفاده از خدمات (از جمله، اما نه محدود به، محتوای کاربر و لینک‌ها به وب‌سایت‌های شخص ثالث)، یا سفارش، دریافت یا استفاده از هر محصول یا خدماتی، یا هرگونه موارد مرتبط با این شرایط (از جمله، اما نه محدود به، هرگونه خسارتی که ناشی از یا ناشی از اتکا به هرگونه اطلاعات به دست آمده از CDG باشد، یا از رویدادهایی خارج از کنترل معقول CDG، صرف نظر از شکل اقدام، چه مبتنی بر قرارداد، چه ناشی از مسئولیت مدنی (از جمله، اما نه محدود به، سهل‌انگاری ساده، چه فعال، چه غیرفعال یا انتسابی) یا هر نظریه قانونی یا عادلانه دیگر، حتی اگر CDG از احتمال چنین خساراتی مطلع شده باشد و صرف نظر از اینکه آیا چنین خساراتی قابل پیش‌بینی بوده‌اند یا خیر) نخواهد داشت.

تا حد مجاز قانون قابل اجرا، تحت هیچ شرایطی حداکثر مجموع مسئولیت CDG ناشی از خدمات یا به هر نحوی مرتبط با آن، نباید از صد دلار (100 دلار) تجاوز کند. محدودیت‌های فوق حتی در صورتی که راه‌حل‌های شما در این زمینه به هدف اصلی خود نرسند، اعمال خواهند شد و موارد فوق، مسئولیت و تعهد انحصاری CDG در رابطه با این موضوع را تشکیل می‌دهند.

اگر ساکن کالیفرنیا هستید، بدینوسیله از حقوق خود تحت قانون مدنی ۱۵۴۲ کالیفرنیا صرف نظر می‌کنید، که بیان می‌کند «ابطال کلی شامل ادعاهایی نمی‌شود که طلبکار یا طرف آزادکننده در زمان اجرای اقطاع از وجود آنها به نفع خود اطلاع نداشته یا به آنها مشکوک بوده و در صورت اطلاع، تأثیر قابل توجهی بر تسویه حساب او با بدهکار یا طرف آزادشده می‌گذاشت.»

داوری

لطفاً بخش زیر را با دقت مطالعه کنید زیرا مستلزم آن است که شما در مورد برخی اختلافات و دعاوی با CDG داوری کنید و نحوه درخواست کمک از ما را محدود می‌کند.

شما و CDG موافقت می‌کنید که هرگونه اختلاف، ادعا یا جنجالی که ناشی از یا به هر نحوی مربوط به این شرایط یا خدمات باشد، در نهایت توسط داوری الزام‌آور تحت قوانین انجمن داوری آمریکا که بر اختلافات مصرف‌کنندگان حاکم است، حل و فصل خواهد شد.

داوری از یک داور بی‌طرف برای تصمیم‌گیری در مورد اختلاف استفاده می‌کند (به جای قاضی یا هیئت منصفه)؛ داوری امکان کشف محدودتری نسبت به پرونده دادگاه را فراهم می‌کند؛ و روند و نتیجه داوری منوط به بررسی بسیار محدودی توسط دادگاه‌ها است. در یک داوری، شما حق دارید، با هزینه خود، توسط یک وکیل منتخب خود نمایندگی شوید. داوران می‌توانند طبق این شرایط، همان خسارات و غرامتی را که دادگاه می‌تواند طبق این شرایط اعطا کند، اعطا کنند. شما و CDG موافقت می‌کنید که هرگونه جلسه داوری حضوری در ایالات متحده در همان شهرستان و ایالت آدرس صورتحساب شما برگزار شود. CDG همچنین موافقت می‌کند که هزینه ثبت نام شما برای داوری به مبلغ تعیین شده توسط انجمن داوری آمریکا محدود خواهد شد. شما موافقت می‌کنید که با موافقت با این شرایط، قانون داوری فدرال ایالات متحده تفسیر و اجرای این ماده را تعیین می‌کند و شما و CDG هر دو از حق محاکمه توسط هیئت منصفه و/یا شرکت در یک دعوی گروهی صرف نظر می‌کنید. پس از تاریخی که در صورت طرح این موضوع در دادگاه، اقامه دعوی قانونی یا عادلانه بر اساس چنین ادعا یا اختلافی طبق قوانین مرور زمان قابل اجرا ممنوع باشد، هیچ درخواستی برای داوری قابل قبول نیست. داور مجاز است در هر مرحله‌ای بر اساس تشخیص اینکه ادعا مشمول مرور زمان است یا به هر دلیل قانونی یا واقعی دیگری، داوری را رد کند. این حکم داوری پس از خاتمه این شرایط و خاتمه استفاده شما از خدمات نیز پابرجا خواهد ماند. علاوه بر این، مگر اینکه شما و CDG هر دو به طور دیگری توافق کنید، داور نمی‌تواند ادعاهای بیش از یک نفر را با ادعاهای شما ادغام یا یکی کند و نمی‌تواند به هیچ وجه ریاست هیچ نوع دادرسی نماینده یا گروهی را بر عهده بگیرد. اگر این حکم خاص غیرقابل اجرا تشخیص داده شود، کل این حکم داوری باطل و بی‌اعتبار خواهد بود. داور می‌تواند فقط به نفع طرف درخواست‌کننده حکم، حکم اعلامی یا حکم منعی صادر کند و فقط تا حدی که برای ارائه حکمی که توسط ادعای شخصی آن طرف تضمین شده است، ضروری باشد.

واجد شرایط اقدام کلاس

صرف نظر از محل رسیدگی، شما و CDG توافق می‌کنید که هر یک از طرفین فقط می‌تواند به عنوان یک فرد یا به عنوان نماینده خود، علیه دیگری اقامه دعوی کند و نمی‌تواند به عنوان شاکی یا عضو گروه در هیچ دادرسی گروهی یا نماینده ادعایی مطرح شود.

ختم

صرف نظر از هر آنچه در این شرایط آمده است، ما این حق را برای خود محفوظ می‌داریم که بدون اطلاع قبلی و به صلاحدید خود، حق دسترسی یا استفاده شما از خدمات را در هر زمان و به هر دلیلی یا بدون هیچ دلیلی لغو کنیم و شما تصدیق و موافقت می‌کنید که در چنین صورتی ما هیچ مسئولیت یا تعهدی در قبال شما نخواهیم داشت.

قانون حاکم و صلاحیت قضایی

CDG خدمات را از کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا اداره می‌کند. این شرایط و معاملاتی که در نظر دارند، از جمله و بدون محدودیت، تفسیر، تفسیر، اجرا و اجرای آنها، تابع قوانین ایالت کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا، از جمله قوانین مرور زمان آن، اما بدون اشاره به تعارض یا انتخاب قانون خواهد بود. کنوانسیون بین‌المللی فروش کالا و سایر معاهدات بین‌المللی که در رابطه با قراردادهایی که کاملاً در کالیفرنیا منعقد و اجرا می‌شوند، الزامی نیستند، اعمال نمی‌شوند. صلاحیت انحصاری و محل رسیدگی به هرگونه دعوی ناشی از این توافق‌نامه، دادگاه‌های ایالتی و فدرال مستقر در کالیفرنیا خواهند بود و طرفین موافقت می‌کنند که هیچ گونه اعتراض یا دفاعیه‌ای را بر اساس محل یا دادگاه نامناسب در رابطه با چنین دادگاه‌هایی مطرح نکنند و از آن صرف نظر نکنند.

اطلاع

تمام اطلاعیه‌ها، درخواست‌ها یا رضایت‌نامه‌هایی که شما تحت این شرایط ارائه می‌دهید، به صورت کتبی خواهد بود و زمانی که به CDG از طریق آدرس زیر تحویل داده شود، اعطا شده تلقی می‌شود: david.cohen@cohendefense.com . هرگونه اطلاعیه‌ای به شما می‌تواند از طریق ایمیل یا پست به آدرس موجود در سوابق CDG یا از طریق ارسال در سرویس‌ها ارسال شود. شما موافقت می‌کنید که هرگونه اطلاعیه، توافق‌نامه، افشا یا سایر ارتباطاتی که ما به صورت الکترونیکی برای شما ارسال می‌کنیم، هرگونه الزامات قانونی ارتباطات، از جمله، اما نه محدود به، کتبی بودن چنین ارتباطاتی را برآورده می‌کند.

افراد دارای معلولیت که برای دسترسی به این شرایط به کمک نیاز دارند، می‌توانند طبق آنچه در این بخش آمده است با ما تماس بگیرند و بسته به نیازهای فردی شما، درخواست‌های معقول برای ارائه این شرایط در قالبی جایگزین را اجابت خواهیم کرد.

قابلیت تقسیم

اگر هر یک از شروط، بندها یا مفاد این شرایط نامعتبر یا غیرقابل اجرا تشخیص داده شود، آن شرط، بند یا مفاد از این شرایط قابل تفکیک خواهد بود و بر اعتبار یا قابلیت اجرای هیچ یک از بخش‌های باقی‌مانده از آن شرط، بند یا مفاد یا هر شرط، بند یا مفاد دیگر این شرایط تأثیری نخواهد گذاشت.

متفرقه

این سرویس‌ها در ایالات متحده آمریکا میزبانی می‌شوند. اگر خارج از ایالات متحده آمریکا هستید و با ما تماس می‌گیرید، لطفاً توجه داشته باشید که هرگونه اطلاعاتی که در اختیار ما قرار می‌دهید به ایالات متحده آمریکا منتقل می‌شود و با ارسال اطلاعات، شما صریحاً چنین انتقالی را مجاز می‌دانید. این شرایط، کل توافق بین شما و CDG در رابطه با دسترسی و استفاده شما از خدمات را تشکیل می‌دهد. این شرایط و هرگونه حقوقی که تحت این شرایط اعطا می‌شود، بدون رضایت کتبی قبلی CDG قابل انتقال یا واگذاری توسط شما نیست. هیچ گونه چشم‌پوشی از هیچ یک از مفاد این شرایط، به منزله چشم‌پوشی از چنین شرطی در هیچ شرایط قبلی، همزمان یا بعدی نخواهد بود و عدم ادعای هرگونه حق یا شرطی از سوی CDG تحت این شرایط، به منزله چشم‌پوشی از چنین حق یا شرطی نخواهد بود. به جز مواردی که در اینجا به طور دیگری تصریح شده باشد، این شرایط صرفاً برای منفعت طرفین در نظر گرفته شده است و قصد اعطای حقوق ذینفع شخص ثالث به هیچ شخص یا نهاد دیگری را ندارد.