Калі ў Каліфорніі непаўналетняга можна судзіць як дарослага?

Кароткі адказ: «так», але толькі пры выкананні пэўных умоў.

Падлеткаў можна судзіць як дарослых, калі:
Ім было 16-17 гадоў на дзень здзяйснення меркаванага злачынства

І

яны абвінавачваюцца ў адным або некалькіх цяжкія злачынствы

І

пракурор просіць суд перадаць справу ў суд для дарослых.

OR

Ім не менш за 14 гадоў на дату здзяйснення меркаванага злачынства (дзеці да 13 гадоў не могуць быць абвінавачаны як дарослыя ў Каліфорніі)

І

Злачынства пералічана ў падраздзеле (b) раздзела 707 Кодэкса сацыяльнага забеспячэння і інстытутаў: забойства (наўмыснае забойства), рабаванне (ужыванне сілы з мэтай крадзяжу ў каго-небудзь), гвалтоўны сексуальны гвалт (гвалтаванне), выкраданне (гвалтоўнае перамяшчэнне чалавека супраць яго волі) , напад з агнястрэльнай зброі (стрэл у каго-небудзь) і інш.

І

Іх не затрымліваюць да 21 года.

Большасць 16 і 17-гадовых падлеткаў, якія прыходзяць у суд з абвінавачаннем у цяжкім злачынстве, застаюцца ў судзе па справах непаўналетніх і не судзяцца як дарослыя. Акруговы пракурор павінен зрабіць спецыяльнае хадайніцтва з просьбай аб перадачы кваліфікацыйнай справы ў суд для дарослых. Звычайна гэта адбываецца ў двух выпадках:

Калі дзеці здзяйсняюць цяжкія і/або гвалтоўныя злачынствы, такія як згвалтаванне, рабаванне, напад з агнястрэльнай зброяй, забойства і г.д.

OR

Калі дзеці маюць доўгую гісторыю здзяйснення злачынстваў і, здаецца, не могуць быць рэабілітаваны сістэмай ювенальнай юстыцыі.

Раздзел 707(b) Кодэкса аб сацыяльнай дапамозе і інстытутах Каліфорніі пералічвае канкрэтныя злачынствы, якія падлягаюць перадачы ў суд для дарослых, але любое абвінавачанне ў цяжкім злачынстве будзе кваліфікавацца, калі дзіцяці на момант здарэння было 16 гадоў і старэй: 

Забойства і замах на забойства: наўмыснае забойства каго-небудзь або спроба забіць каго-н

Падпал з прычыненнем цяжкіх цялесных пашкоджанняў каму-н: наўмыснае падпал збудавання, ляснога масіву або маёмасці і нанясенне цяжкіх цялесных пашкоджанняў камусьці ў працэсе

разбой: Выкарыстанне сілы або пагрозы для крадзяжу маёмасці ў кагосьці

Гвалтоўны сэксуальны гвалт:

• Згвалтаванне з выкарыстаннем сілы, гвалту або пагрозы нанясення цяжкіх цялесных пашкоджанняў

• Садамія з ужываннем сілы, гвалту, прымусу, пагрозы або пагрозы нанясення цяжкіх цялесных пашкоджанняў

• Распусныя дзеянні ў дачыненні да дзіцяці ва ўзросце да 14 гадоў

• Аральныя сукупленні з выкарыстаннем сілы, гвалту, прымусу, пагрозы або пагрозы нанясення цяжкіх цялесных пашкоджанняў

• Палавое пранікненне староннім прадметам

выкраданне людзей: гвалтоўны крадзеж, узяцце, утрыманне, затрыманне або арышт любога чалавека і вываз яго ў іншае месца.

• За выкуп: выкраданне з мэтай патрабавання грошай за бяспечнае вяртанне чалавека

• З мэтай рабавання: выкраданне з мэтай крадзяжу чалавека

• З нанясеннем цялесных пашкоджанняў: выкраданне, якое прычыняе пацярпеламу цялесныя пашкоджанні

• У мэтах сэксуальнага гвалту: выкраданне з мэтай згвалтавання ахвяры, напрыклад

• З мэтай крадзяжу аўтамабіля: выкраданне з мэтай крадзяжу чыёй-небудзь машыны

Напад са смяротнай зброяй: здзяйсненне нападу з выкарыстаннем любога віду зброі, напрыклад, бейсбольнай біты, нажа, кастэтаў або любой іншай зброі, якая можа нанесці значную шкоду ахвяры.

Напад з выкарыстаннем агнястрэльнай зброі або разбуральнага прыстасавання: страляць у каго-небудзь або падарваць выбуховае прыстасаванне з намерам нанесці цялесныя пашкоджанні

Напад любымі сілавымі сродкамі, які можа прывесці да моцнага цялеснага пашкоджання траўма: напрыклад, удар бейсбольнай бітай можа выклікаць сур'ёзныя траўмы

Стральба з агнястрэльнай зброі ў жылы або заняты будынак: стральба ў будынак, дзе знаходзяцца людзі

Злачынствы ў дачыненні да ўказаных састарэлых і інвалідаў: забойства, згвалтаванне, выкраданне, рабаванне, крадзеж аўтамабіля або крадзеж дома чалавека старэйшыя за 60 гадоў або чалавека з цяжкімі абмежаванымі магчымасцямі.

Прымяненне агнястрэльнай зброі пры здзяйсненні злачынства: выкарыстанне зброі для крадзяжу з крамы, напрыклад

Выкарыстанне зброі пры здзяйсненні злачынства: выкарыстанне бейсбольнай біты або нажа для крадзяжу ў краме, напрыклад

Запалохванне сведкі: выкарыстанне пагроз або сілы, каб пераканаць кагосьці не звяртацца ў міліцыю або даваць паказанні ў судзе

Схіленне да дачы ілжывых паказанняў шляхам атрымання хабару: прапанова грошай сведкам у абмен на іх ляжанне на месцы для сведак

Вытворчасць, падрыхтоўка або продаж паловы унцыі або больш солі або раствора кантраляванага рэчыва, якое ўваходзіць у спіс «дэпрэсантаў»: опіум, гідрададон, марфін, какаін і інш.

Гвалтоўнае злачынства ў адпаведнасці з раздзелам 667.5 Крымінальнага кодэкса Каліфорніі, здзейсненае ў якасці члена банды або аказання дапамогі членам банды: праца з членамі вядомай злачыннай вулічнай групоўкі для здзяйснення гвалтоўных злачынстваў, такіх як рабаванне, згон аўтамабіля, забойства і г.д.

Уцёкі з-пад варты з выкарыстаннем сілы або гвалту пры наўмысным прычыненні цяжкага цялеснага пашкоджання супрацоўніку ўстановы для непаўналетніх: наўмыснае прычыненне шкоды супрацоўнікам падчас спробы ўцёкаў з лагера для непаўналетніх.

катаванне: нанясенне каму-небудзь сур'ёзнай траўмы з мэтай прычынення моцнага болю і пакут

Пагаршэнне бязмежжа: наўмыснае прычыненне ўстойлівай страты працаздольнасці або калецтва асобы; выдаленне члена, канечнасці або органа з цела каго-небудзь

Угон аўтамабіля: выкарыстанне небяспечнай або смяротнай зброі, каб адабраць у каго-небудзь аўтамабіль, калі яны знаходзяцца ў ім

Прапускаць агнястрэльную зброю ў машыну, якой вы валодаеце або едзеце: дазволіць камусьці ўнесці ў вашу машыну пісталет або страляць з вашай машыны, незалежна ад таго, прысутнічаеце вы асабіста

Выбух разбуральнай прылады з мэтай забойства: выбух бомбы або іншай прылады з мэтай забіць каго-небудзь

Добраахвотнае забойства: кіраванне аўтамабілем з грубай неасцярожнасцю, якое прывяло да чыёй-небудзь смерці, напрыклад

Калі справа адпавядае пералічаным вышэй крытэрам, акруговы пракурор можа зрабіць хадайніцтва аб пераводзе маладога чалавека з суда па справах непаўналетніх у суд для дарослых. Гэта хадайніцтва, як правіла, робіцца падчас першага суда або неўзабаве пасля гэтага. У гэты момант асноўная справа прыпыняецца. Іншымі словамі, дзіця не можа перайсці да суда або прызнаць сябе вінаватым у інкрымінаваных злачынствах, пакуль суд не вырашыць, ці будзе справа перададзена ў суд па справах непаўналетніх або ў суд для дарослых. Звычайна гэты працэс займае некалькі месяцаў.

Калі будзе зроблена хадайніцтва аб пераводзе, суд абавязае Дэпартамент прабацыі падрыхтаваць справаздачу аб мадэлях паводзін і сацыяльнай гісторыі дзіцяці. Гэтая справаздача будзе ўключаць у сябе, сярод іншага, спіс папярэдніх крымінальных злачынстваў, учыненых дзіцем, інфармацыю аб паводзінах дома, прадстаўленую бацькамі дзіцяці, акадэмічную і дысцыплінарную інфармацыю ад школьнага акругі і любыя паслугі, якія раней аказваліся дзіцяці Умоўны тэрмін або суд.

Будзе прызначана дата слухання, каб суд заслухаў паказанні пробацыі, акруговага пракурора і адваката непаўналетняга. На гэтым пасяджэнні суд павінен улічыць наступныя крытэрыі:

• Ступень злачыннай дасведчанасці, якую праявіла дзіця, калі яно здзейсніла злачынства

• Ці можа дзіця быць рэабілітавана да заканчэння тэрміну юрысдыкцыі суда па справах непаўналетніх (у 21 або 25 гадоў, у залежнасці ад злачынства)

• Папярэдняя гісторыя правапарушэнняў дзіцяці

• Паспяховасць папярэдніх спроб рэабілітацыі дзіцяці судом па справах непаўналетніх

• Абставіны і цяжар абвінавачванняў

Акруговы пракурор павінен даказаць на слуханні, што справа павінна быць перададзена ў суд для дарослых.

так. У Каліфорніі любое дзіця старэйшыя за 12 гадоў можа быць абвінавачана ў цяжкім злачынстве.

Дзеці ва ўзросце да 12 гадоў могуць быць абвінавачаны толькі ў асабліва цяжкіх злачынствах, такіх як забойства або згвалтаванне. 

Нават у крымінальных справах практычна ўсе дзеці абвінавачваюцца як дзеці. 

Справа па-ранейшаму пачынаецца ў судзе па справах непаўналетніх, нават калі пракуратура захоча судзіць вашага дзіцяці як дарослага. Пракуратура павінна падаць хадайніцтва аб перадачы справы ў суд для дарослых. Звычайна дзіцяці павінна быць не менш за 16 гадоў, каб быць перададзеным у суд для дарослых, хоць часам пракуратура хадайнічае аб перадачы дзіцяці ва ўзросце 14 гадоў за вельмі сур'ёзнае злачынства, якое застаецца нераскрытым на працягу доўгага перыяду часу.

У любым выпадку, перадаць справу непаўналетніх у суд для дарослых даволі складана. Згодна з новымі зменамі ў заканадаўстве ад 2023 года, пракуратура павінна даказаць адсутнасць магчымасці рэабілітаваць дзіця ў ювенальнай сістэме. 

Большасць дзяцей, якія паспяхова перададзены ў суд для дарослых, маюць вельмі доўгія запісы аб непаўналетніх. Калі гэта першае правапарушэнне вашага дзіцяці за нязначнае злачынства, у вас значна менш прычын для турботы, чым у бацькоў, чыё дзіця з'яўляецца паўторным, звыклым злачынцам, абвінавачаным у забойстве або згвалтаванні.

Самы малады ўзрост, з якога вы можаце быць перададзены ў суд для дарослых, - 14 гадоў, але пракуратура павінна даказаць, што вы не можаце быць рэабілітаваны ў сістэме па справах непаўналетніх.

Спрабаваць дзяцей у дарослым узросце рэдка сустракаецца ў Каліфорніі. Гэта найбольш верагодна ў наступных выпадках:

• Ваша дзіця прызнана вінаватым у здзяйсненні сур'ёзнага злачынства, напрыклад, забойства або згвалтавання.
• Ваша дзіця прызнана вінаватым у здзяйсненні нападу са смяротна небяспечнай зброяй або нападу са сродкамі, здольнымі нанесці цяжкія цялесныя пашкоджанні.
• Ваша дзіця раней парушала выпрабавальны тэрмін, асабліва калі яму споўнілася 16 гадоў.
• Ваша дзіця мае надзвычай доўгую гісторыю непаўналетніх, якая паказвае, што суд па справах непаўналетніх не змог рэабілітаваць вашага дзіцяці.

Як абаронца вашага дзіцяці, мы будзем упарта змагацца за тое, каб не дапусціць яго да суда для дарослых, калі ёсць хоць найменшая верагоднасць, што з ім такое можа здарыцца.

так. У некаторых выпадках, калі хтосьці здзяйсняе правапарушэнні ў дзяцінстве, якія выяўляюцца пазней, ёсць шанец, што справа можа быць перададзена ў суд для дарослых. Калі вы дарослы чалавек, які сутыкнуўся з такім сцэнарыем, неадкладна звярніцеся да аднаго з нашых адвакатаў па крымінальных справах.

Справа непаўналетніх працягваецца, нават калі вам споўнілася 18 гадоў. Вельмі часта дзецям выстаўляюць абвінавачанне ў 17 гадоў і ім спаўняецца 18, пакуль справа працягваецца. У Каліфорніі суд па справах непаўналетніх не губляе юрысдыкцыю, пакуль чалавеку не споўніцца 21 год. У большасці выпадкаў ёсць дастаткова часу, каб вырашыць справу ў судзе па справах непаўналетніх, перш чым гэта адбудзецца. У некаторых выпадках юрысдыкцыя суда па справах непаўналетніх можа распаўсюджвацца і на асоб, якія споўніліся 21 год.

Паказанні экспертаў з'яўляюцца ключом да таго, каб пераканаць суддзю пакінуць дзіця ў судзе па справах непаўналетніх. 

Псіхолаг або псіхіятр можа агледзець дзіця, каб дыягнаставаць праблемы з псіхічным здароўем, рэкамендаваць лячэнне і вызначыць змякчальныя фактары, якія спрыяюць захаванню справы ў судзе па справах непаўналетніх: 

• адсутнасць сталасці

• недахоп інтэлектуальных магчымасцяў

• імпэтнасць

• адсутнасць здольнасці разумець рызыкі і наступствы злачынных паводзін

• праблемы з псіхічным і эмацыйным здароўем у момант здзяйснення злачынстваў

• уплыў ціску сям'і, дарослых або аднагодкаў на дзеянні дзіцяці

• уплыў дзіцячай траўмы на крымінальную свядомасць дзіцяці

Эксперт у галіне папраўчых устаноў можа вызначыць рэабілітацыйныя паслугі, даступныя праз сістэму ювенальнай юстыцыі, якія дзіця не атрымае, калі яго перададуць у суд для дарослых:

• сярэдняя адукацыя

• лячэнне наркаманіі

• адпаведнае кансультаванне пры траўмах дзяцінства

• абарона ад эксплуатацыі з боку дарослых зняволеных

Гэтыя эксперты звычайна даюць пісьмовыя справаздачы, якія могуць быць прадстаўлены ў суд разам з запісам абароны, а таксама могуць даваць паказанні на слуханні аб перадачы.

Ёсць шмат адрозненняў паміж сістэмай ювенальнай юстыцыі і крымінальнай сістэмай для дарослых. Абедзве сістэмы накіраваны на ахову грамадскай бяспекі, але сістэма для дарослых, як правіла, больш карная, а сістэма для непаўналетніх прызначана для рэабілітацыі непаўналетняга, каб ён ці яна маглі стаць законапаслухмяным і прадуктыўным членам сям'і і сям'і. супольнасць. Напрыклад:

• Прысуды ў дачыненні да непаўналетніх не лічацца судзімасцямі і не павінны паказвацца ў заявах на працу. Судзімасці дарослых з'яўляюцца публічнымі і павінны быць раскрытыя.

• Моладзь у судзе па справах непаўналетніх не праводзіць час у дзяржаўнай турме. Маладых, асуджаных судом для дарослых, могуць накіраваць у аддзел ювенальнай юстыцыі або прыгаварыць да адбыцця пакарання ў дзяржаўнай турме.

Не. Дзеці да 18 гадоў не могуць трапіць у турму. Турма - гэта ўстанова для дарослых. У некаторых незвычайных выпадках 18-гадовы падлетак, які знаходзіцца на выпрабавальным тэрміне для непаўналетніх, можа трапіць у турму. Такім чынам, ні 16-гадовы, ні 17-7-гадовы, ні дзіця 13, 14, 15 гадоў не сядуць. 

Дзеці любога ўзросту могуць патрапіць у памяшканне для непаўналетніх, якое з'яўляецца ахоўнай установай, якая знаходзіцца ў падпарадкаванні аддзела прабацыі. Зала для непаўналетніх прызначана для размяшчэння дзяцей, якія знаходзяцца ў судах па справах непаўналетніх. Дзіця, якое знаходзіцца ў інтэрнаце для непаўналетніх, ніколі не будзе мець зносіны з асуджанымі дарослымі. 

Развіццё псіхалогіі і навукі аб галаўным мозгу на працягу многіх гадоў пацвярджае тое, што большасць бацькоў ведаюць інстынктыўна: існуюць фундаментальныя адрозненні паміж розумам падлеткаў і дарослых.  

Дзеці менш здольныя кантраляваць свае паводзіны, ацэньваць доўгатэрміновыя наступствы і супрацьстаяць ціску равеснікаў. Яны радзей разумеюць абстрактныя прынцыпы сістэмы крымінальнага правасуддзя, што ўскладняе для іх значны ўдзел у судовых працэсах, якія паўплываюць на іх будучыню. 

Паколькі іх мозг яшчэ толькі развіваецца, падлеткі, якія займаюцца злачыннымі паводзінамі, хутчэй за ўсё, вырастуць з гэтага нават без умяшання суда. Даследаванні паказваюць, што большасць дзяцей, абвінавачаных у крымінальных злачынствах, здзяйсняюць значна менш злачынстваў пасля таго, як ім споўніцца 25 гадоў. Большасць дзяцей, якія дэманструюць дрэнныя паводзіны, вырастуць з гэтага самастойна.

Перадача ў суд для дарослых можа замацаваць непаўналетніх у злачынным жыцці, ад якога яны ў адваротным выпадку выраслі б. Дзеці, як дарослыя, спрабавалі навучыцца злачынству ў закаранелых дарослых злачынцаў і пакінуць сістэму з невялікімі перспектывамі і надзеяй на будучыню. Знаходжанне ў турме з дарослымі павышае рызыку наркаманіі. Гэтыя дзеці часта становяцца ахвярамі сэксуальнага гвалту. У лепшым выпадку яны бачаць і чуюць тое, што не адпавядае ўзросту. Суд над непаўналетнімі як дарослымі не робіць нікога больш бяспечным. Гэта толькі гарантуе, што праблемнае дзіця стане дарослым з ПТСР і рэальнай рызыкай здзяйснення новых злачынстваў. 

Дзеці маюць іншыя патрэбы ў рэабілітацыі, чым дарослыя. Паколькі мозг моцна змяняецца ў падлеткавым узросце, адпаведнае ўмяшанне ў гэтыя гады можа аказаць непрапарцыйна станоўчы ўплыў на рэабілітацыю. І наадварот, адсутнасць адпаведнага лячэння ў падлеткавым узросце можа мець непрапарцыйна негатыўны ўплыў на рэабілітацыю. Дзеці, якія могуць знаходзіцца ў сістэме для непаўналетніх, маюць доступ да адукацыйных і рэабілітацыйных паслуг, якія адпавядаюць іх узросту. Дзеці, пераведзеныя ў сістэму для дарослых, могуць быць асуджаны на доўгія тэрміны ў турме для дарослых, дзе яны пазбаўлены паслуг, якія адпавядаюць узросту, і падвяргаюцца павышанай рызыцы нанясення фізічных, сексуальных і самапашкоджанняў.