Калі вы хочаце, каб запісы аб вашых арыштах былі зачыненыя або ваша судзімасць была знята, гэта можа быць магчыма з-за каліфарнійскага Закона аб чыстым лісце, які дазваляе жыхарам Каліфорніі рухацца наперад у сваім жыцці, не стрымліваючы судзімасці або арышты.
Тут ёсць усё, што вам трэба ведаць.
Закон Каліфорніі аб чыстым лісце аўтаматычна запячатвае адпаведныя запісы аб арыштах і адхіляе пэўныя крымінальныя асуджэнні, не патрабуючы ад асоб ніякіх дзеянняў. Гэта таксама называюць законам другога шанцу або законам аб запячатванні запісаў.
Гэта азначае, што калі вы адпавядаеце патрабаванням, вашы запісы будуць аўтаматычна ачышчаны без петыцый, слуханняў або судовых выдаткаў.
Цяперашняя версія закона прадугледжвае больш шырокія палажэнні, чым раней, ахопліваючы больш тыпаў спраў і спрашчаючы для людзей магчымасць рухацца далей без цяжару крымінальнага мінулага.
Цікава пра запячатванне запісаў непаўналетніх?
Законапраект SB 731 — гэта новы закон Каліфорніі аб чыстым спісе. 731 зрабіў AB1076 (стары закон аб чыстым спісе) састарэлым і разам з законапраектам SB 1260 быў прыняты адначасова, каб усталяваць новы стандарт.
Па сутнасці, гэтыя два законы пашырылі дзеянне закона аб чыстым аркушы, каб ён распаўсюджваўся на большую колькасць людзей і сітуацый, але вам усё роўна трэба адпавядаць патрабаванням.
• Закон аб чыстым аркушы цяпер распаўсюджваецца на асуджэнні і арышты, якія адбыліся пасля 1 студзеня 1973 года (а не толькі пасля 1 студзеня 2021 года).
• Аўтаматычная дапамога цяпер даступная нават для некаторых злачынстваў, калі гэтыя злачынствы прыводзяць да турэмнага зняволення штата.
Змена закона аб аўтаматычнай дапамозе - гэта вялікая справа; да SB 1260 вы маглі быць зняты з судзімасці, але ня калі вы былі асуджаныя на дзяржаўную турму.
Цяпер, калі вы адбылі свой тэрмін, а таксама любы нагляд, калі вы адбылі тэрмін, вы можаце запячатаць або выдаліць гэтыя запісы, калі прайшло чатыры гады і вы больш не здзейснілі злачынства. Гэта можа быць велізарным для здольнасці чалавека атрымаць працу і жыллё пасля асуджэння.
SB 731 быў прыняты ў верасні 2022 года і ўступіў у сілу 1 студзеня 2023 года.
Закон аб чыстым аркушы быў прыняты пад назвай AB 1076. Губернатар Гэвін Ньюсам падпісаў яго ў кастрычніку 2019 года, а ўступіў ён у сілу 1 студзеня 2021 года.
У верасні 2022 года заканадаўцы прынялі SB 731, які ўступіў у сілу 1 студзеня 2023 года разам з SB 1260. Гэтыя абнаўленні пашырылі і замянілі AB 1076, зрабіўшы яго састарэлым і стварыўшы больш поўны аўтаматычны працэс ачысткі запісаў, які выкарыстоўваецца сёння.
Калі вас арыштавалі, але не асудзілі, 731 аўтаматычна «запячатвае» вашы запісы.
Калі вы былі асуджаныя, 731 «адхіляе» гэтую судзімасць пасля выканання пэўных крытэрыяў.
Абодва гэтыя дзеянні дапамагаюць ачысціць ваш запіс.
Наяўнасць запісу з пячаткай азначае, што паводле закону арышт лічыцца такім, што ніколі не адбываўся. Гэта таксама азначае, што вы можаце праўдзіва адказаць «не» на пытанне: «Ці былі вы калі-небудзь арыштаваны», за выключэннем выпадкаў, калі вы прэтэндуеце на пасаду афіцэра міру.
Ваш арышт не павінен фігураваць ні ў адной агульнадаступнай праверцы. Затрыманне маглі бачыць толькі суды, праваахоўнікі і пракуратура.
Карацей кажучы, гэта сцірае любыя патэнцыйныя будучыя наступствы простага арышту.
Калі вы прызнаныя вінаватымі ў злачынстве, адхіленне гэтага злачынства азначае, што судовыя пратаколы і ваша крымінальная гісторыя штата будуць абноўлены, каб пазначыць, што справа была "спынена".
У цэлым гэта азначае, што большасць прыватных працадаўцаў не могуць ні пытацца ў вас аб судзімасці, ні ўлічваць гэта пры прыёме на працу. Прыватны працадаўца, які праводзіць праверку, не павінен бачыць ваш прысуд падчас стандартнай праверкі, аднак, калі ён вырашыў праверыць вэб-сайт суда або звярнуцца ў будынак суда, ён мог бы знайсці запіс. Яны ўсё роўна ўбачаць, што гэта было адхілена.
Фактычна, вы можаце праўдзіва адказаць «не» на пытанне «ці былі вы калі-небудзь судзімыя» ў большасці заявак на працу калі не вы:
• Прымяненне быць афіцэрам міру
• Падача заяўкі ў якасці пастаўшчыка медыцынскіх паслуг на даму
• Уступленне ў камісію па дзяржаўнай латарэі
• Балатавацца на дзяржаўныя пасады
Калі вас спытаюць непасрэдна аб вашай судзімасці, вы можаце растлумачыць, што вы паспяхова выканалі ўмовы пакарання або ўмоўнага тэрміну і абвінавачванні былі знятыя. Часцей за ўсё гэта не павінна ўсплываць.
У гэтым кантэксце гэта азначае, што вы адбылі ўмоўны тэрмін і асуджаны.
Не. "Выдалены" - гэта тэрмін, які людзі часта выкарыстоўваюць, але гэта не юрыдычны тэрмін у Каліфорніі. Закон аб чыстым аркушы дазваляе апячатваць пратаколы арыштаў і здымаць судзімасці.
Пасля таго, як вашы дакументы будуць апячатаны або ваша судзімасць знята, прыватныя кампаніі па праверцы біялагічных дадзеных не павінны паказваць арышты або знятыя судзімасці.
Ёсць і выключэнні. Калі вы прэтэндуеце на працу ў праваахоўных органах, прапануеце паслугі па падтрымцы дома, заключыце кантракт з дзяржаўнай латарэйнай камісіяй або балаціруецеся на дзяржаўную пасаду, вам будзе прапанавана прама ў заяўцы, і вам трэба будзе адказаць «так», як запіс будзе па-ранейшаму даступны.
Акрамя таго, пры падачы заяўкі на атрыманне пэўных прафесійных ліцэнзій вам можа спатрэбіцца раскрыць судзімасць.
Не, за выключэннем выпадкаў, калі вы прэтэндуеце быць афіцэрам міру.
Не, акрамя некаторых выпадкаў.
Калі вы прэтэндуеце на пасаду афіцэра аховы міру, балатаваецеся на дзяржаўную пасаду, аказваеце паслугі па абслугоўванні дома або заключыце кантракт з дзяржаўнай латарэйнай камісіяй, вы павінны паведаміць аб судзімасці.
Вас спытаюць непасрэдна ў дадатку.
Вам таксама можа спатрэбіцца раскрыць судзімасць пры падачы заяўкі на пэўныя прафесійныя ліцэнзіі.
Заўвага: у Каліфорніі правільны юрыдычны тэрмін адхіляецца, а не выдаляецца.
У новым законе аб аўтаматычным адмене арыштаў і зняцці судзімасці канкрэтна гаворыцца, што прадастаўленая палёгка ня паўплываць на здольнасць чалавека валодаць або захоўваць агнястрэльную зброю, калі ўмовы першапачатковага арышту або судзімасці перашкаджалі вам гэта зрабіць. Аднак могуць быць і іншыя спосабы аднавіць вашыя правы на агнястрэльную зброю:
• Працяг часу. Некаторыя правінцыя судзімасці прадугледжваюць 10-гадовую забарону на зброю. Па заканчэнні 10 гадоў вашы правы на агнястрэльную зброю будуць адноўлены, за выключэннем выпадкаў, калі іншая пастанова суда (напрыклад, ахоўны загад па крымінальнай справе) па-ранейшаму не забараняе вам валодаць агнястрэльнай зброяй.
• Скарачэнне а фелонь за правапарушэнне паводле артыкула 17(b) Крымінальнага кодэкса. Калі вас прызналі вінаватымі ў цяжкім злачынстве (гэта значыць злачынства, якое можа быць абвінавачана). або як злачынства або правапарушэнне), вы можаце падаць у суд хадайніцтва аб змякчэнні асуджэння да правапарушэння. Пакуль правапарушэнне само па сабе не прадугледжвае ніякіх абмежаванняў на агнястрэльную зброю, тэхнічна вам будзе дазволена валодаць агнястрэльнай зброяй у адпаведнасці з заканадаўствам Каліфорніі.
• Памілаванне. Калі вас прызналі вінаватымі ў цяжкім злачынстве, вы можаце прасіць губернатара прамога або ўскоснага памілавання. У большасці выпадкаў памілаванне губернатара аднаўляе ваша права на валоданне агнястрэльнай зброяй.
Калі вы жадаеце вярнуць свае правы на зброю, вам варта пагаварыць з адвакатам аб тым, як закон аб чыстым аркушы ўплывае на вас, перш чым атрымаць агнястрэльную зброю.
Каліфорнія не мае закону аб выдаленні. Магчыма, вы маеце на ўвазе SB 731, які аўтаматычна запячатвае пратаколы арыштаў і адхіляе некаторыя судзімасці. Гэта падрабязна апісана вышэй.
Некаторыя людзі выкарыстоўваюць сціранне як узаемазаменнае з апячатваннем, але гэта дзве розныя юрыдычныя канцэпцыі.
Калі вы былі арыштаваныя за правапарушэнне, вы маеце права, калі што-небудзь з наступнага адпавядае рэчаіснасці:
• Вы былі арыштаваныя, але абвінавачанне не было прад'яўлена, і з дня арышту прайшоў год.
• Пасля суда вы былі прызнаныя «невінаватымі».
• Вы паспяхова выканалі a дыверсійная праграма.
Калі вас арыштавалі за злачынства:
• Калі вашае злачынства каралася менш чым на 8 гадоў, вы маеце права, калі выконваецца што-небудзь з наступнага:
– Абвінавачанне не выстаўлялася, а прайшло 3 гады (тэрмін даўнасці).
– Пасля суда вас прызналі «невінаватым».
– Вы паспяхова завяршылі дыверсійную праграму.
• Калі вас арыштавалі за злачынства, якое караецца больш чым на 8 гадоў, вы маеце права, калі:
– Ніякіх абвінавачанняў не выстаўлялі, а прайшло шэсць гадоў (тэрмін даўнасці).
– Пасля суда вас прызналі невінаватымі.
– Вы паспяхова завяршылі дыверсійную праграму.
Калі вы былі асуджаныя за правапарушэнне, вы маеце права, калі:
• Вы былі асуджаны 1 студзеня 1973 г. або пазней.
• Вам не патрабавалася рэгістравацца ў якасці a сэксуальны злачынца.
• Вы адбылі свой тэрмін і любы выпрабавальны тэрмін, і ўмовы вашага выпрабавальнага тэрміну ў цяперашні час не абавязваюць вас.
• Вы зараз не адбываеце пакаранне ні за якое правапарушэнне.
• Вы не маеце незавершаных абвінавачанняў за якое-небудзь правапарушэнне.
• Вы былі прыгавораны да ўмоўнага тэрміну, і вы яго паспяхова адбылі, або, калі вы не былі прыгавораны да ўмоўнага тэрміну, але з моманту вынясення прысуду прайшоў адзін год.
Калі вы былі асуджаны за злачынства, вы маеце права, калі:
• Вам не патрабавалася рэгістравацца ў якасці сэксуальнага злачынца.
• Вы адбылі свой тэрмін і любы нагляд пасля вызвалення, напрыклад, выпрабавальны тэрмін, умоўна-датэрміновае вызваленне або грамадскі нагляд пасля вызвалення, і зараз не знаходзіцеся пад якім-небудзь наглядам.
• Вы не адбываеце пакаранне ні за якое правапарушэнне.
• У вас няма незавершаных абвінавачанняў ні ў адным правапарушэнні.
• Вы былі прыгавораны да ўмоўнага тэрміну і паспяхова яго адбылі.
• Па стане на 1 ліпеня 2023 г. вы маеце права, калі вы былі асуджаны да турмы штата пасля 1 студзеня 2005 г. і адбылі свой тэрмін.
• Вы не былі судзімы за злачынствы пасля таго, як вы адбылі пакаранне, і не мелі ніякага нагляду пасля вызвалення, напрыклад, умоўнага або ўмоўна-датэрміновага вызвалення.
• Вы не маеце права, калі ваша злачынства з'яўляецца сур'ёзным або гвалтоўным (напрыклад, рабаванне, згвалтаванне, забойства, крадзеж з узломам першай ступені).
Правільным юрыдычным тэрмінам у Каліфорніі з'яўляецца не ануляванне, аднак многія людзі выкарыстоўваюць яго для абазначэння апячатвання пратаколаў арышту або зняцця судзімасці. Арышты або судзімасці, якія не могуць быць апячатаны або адменены ў Каліфорніі, ўключаюць:
• Сур'ёзныя або гвалтоўныя злачынствы, такія як рабаванне, згвалтаванне, забойства, крадзеж з узломам першай ступені.
• Любое злачынства, за якое вы павінны былі зарэгістравацца ў якасці сэксуальнага злачынца.
• Любое злачынства, за якое вы не прайшлі выпрабавальны тэрмін, напрыклад, калі ваш выпрабавальны тэрмін быў адменены з-за парушэння ўмоўнага тэрміну.
Правільным юрыдычным тэрмінам у Каліфорніі з'яўляецца не выдаленне, але адказ па сутнасці "так". Запісы запячатваюцца, або судзімасці здымаюцца, што некаторыя людзі называюць ануляваннем.
Міністэрства юстыцыі абавязана праглядзець усе свае дасье судзімасьцяў, каб выявіць усіх, хто мае права на дапамогу паводле новых законаў.
Пасля таго, як Міністэрства юстыцыі вызначыць, што асоба мае права, яна павінна абнавіць запісы, каб адлюстраваць, што палёгка была прадастаўлена. Яны таксама павінны паведаміць вышэйшы суд або акруговы суд, дзе адбыўся арышт або асуджэнне.
Пракуратура або аддзел прабацыі могуць падаць хадайніцтва, каб аспрэчыць аўтаматычную дапамогу, але яны павінны прыняць меры не менш за 90 дзён да вы ўпершыню атрымліваеце права на дапамогу. Калі вы падаеце заяву, вы атрымаеце права на слуханне з суддзёй аб тым, ці варта адмаўляць у дапамозе, і можаце наняць адваката, які выступіць ад вашага імя на гэтым слуханні.
Няма. Заяўкі няма. Працэс аўтаматычны.
Калі вы жадаеце праверыць, ці была ваша запіс зачыненая або ваша судзімасць знята, скарыстайцеся працэсам, апісаным ніжэй.
Працэс аўтаматычны, хоць ёсць спосабы праверыць; глядзіце ніжэй.
Правільны юрыдычны тэрмін у Каліфорніі не анулюецца, але некаторыя людзі называюць ануляваннем запісаў, якія апячатваюцца, або зняцце судзімасці.
Вы павінны зрабіць некалькі крокаў, каб высветліць, ці былі вашы запісы аб арышце апячатаны, ці ваша судзімасць была знята.
1. Запішыцеся на сустрэчу, каб атрымаць адбіткі пальцаў. Або, калі ў вас ёсць адвакат, у некаторых выпадках ваш адвакат можа атрымаць копію вашай судзімасці без вашых адбіткаў пальцаў.
2. Запытайце копію вашага рэп-ліста або дзяржаўная крымінальная гісторыя.
3. Адпраўце копію сваіх адбіткаў пальцаў у Дэпартамент юстыцыі з вашым запытам або папрасіце свайго адваката зрабіць гэта за вас. У некаторых выпадках, калі ў вас ёсць адвакат, вы можаце атрымаць запісы без адпраўкі адбіткаў пальцаў.
4. Калі вы атрымаеце сваю судзімасць, праглядзіце яе, каб убачыць, ці была ўжо прадастаўлена дапамога.
5. Калі палёгка не была прадастаўлена, вы можаце запытаць форму BCIA 8706 з Міністэрства юстыцыі.
6. Запоўніце форму BCIA 8706, Прэтэнзія аб меркаванай недакладнасці або няпоўнасці.
Вы можаце папрасіць вашага адваката завяршыць выпраўленне за вас, выкарыстоўваючы той жа працэс і перапісваючыся з Міністэрствам юстыцыі ад вашага імя.
Не. Закон аб чыстым лісце не змяняе існуючы каліфарнійскі закон, які ўжо гарантаваў, што такія прысуды не будуць выяўляцца праз 7 гадоў. Гэты закон не мяняе 7-гадовы закон.
Як мы можам дапамагчы
Нягледзячы на тое, што працэс чыстага ліста павінен быць аўтаматычным, пры выдаленні і запячатванні запісаў Міністэрства юстыцыі могуць быць памылкі. Суды таксама часам няправільна апрацоўваюць гэтыя запісы.
Мы можам дапамагчы вам вызначыць, ці была памылка і ці маеце вы права на дапамогу і не атрымалі яе. Калі гэта так, мы можам дапамагчы вам знайсці выпраўленне.
Нарэшце, калі пракуратура або служба прабацыі паспрабуюць прадухіліць дапамогу, мы можам дапамагчы вам вырашыць гэтую праблему ў судовым парадку.
Гатовыя да чыстага пачатку? Кантакт наш офіс, каб атрымаць дапамогу сёння.







